Ce que l'on sait... 18/08/2015

Après le succès de la précommande Sunward, le troisième supplément Eclipse Phase, Gatecrashing (dispo en Pack Préco en cliquant ici), est parti lui aussi sur les chapeaux de roue, offrant de belles perspectives de suivi en français dans le texte ! Alors que l'ouvrage suivant, Panopticon, entre en maquette en ce mois d'août, sachez que nous avons commandé de nouvelles traductions pour les prochains suppléments.

Et pour fêter cette bonne nouvelle estivale, nous vous proposons une petite preview de Gatcrashing, histoire de vous plonger dans la fascinante ambiance que pose l'utilisation (et les mystères) des Portes de Pandore grâce auxquelles la transhumanité vient de se lancer dans l'exploration des galaxies lointaines.

CE QUE L’ON SAIT DES PORTES
Posté par : Sagan Harris, argonaute

En vérité, la transhumanité ne comprend que très peu de choses à propos des Portes. Il est plus facile d’énumérer ce que l’on ignore. On ne sait ni qui les a construites, de quoi elles sont faites, comment elles fonctionnent, ni tout ce qu’elles peuvent faire. Il est possible qu’elles viennent des TITAN, mais personne n’en est vraiment sûr. Ou alors, les TITAN les auraient-ils simplement trouvées les premiers ? On sait qu’elles sont composées d’une sorte de matière exotique programmable qui, jusqu’à présent, a défié toute analyse. On pense qu’elles ouvrent un trou de ver dans le tissu de l’espace, sans que l’on puisse comprendre comment. On connaît cinq Portes dans le système solaire et des millions de Portes extrasolaires, et le décompte progresse chaque jour.

Une des seules choses que la transhumanité ait comprises est comment s’interfacer aux systèmes de contrôle des Portes. On a bien sûr appris comment ouvrir et fermer des connexions de Portes, mais seulement après beaucoup d’essais et d’erreurs. La vérité, c’est que l’on ne comprend pas à quoi sert la grande majorité des contrôles des Portes, et ils ne sont donc généralement pas touchés de peur qu’un événement imprévu ne soit déclenché. Les Portes du système solaire sont toutes bien trop précieuses et sont considérées comme irremplaçables. Ainsi, les rares expérimentations menées sur les systèmes de contrôle des Portes se font sur les Portes extrasolaires qui sont suffisamment isolées et peuvent courir le risque d’être sacrifiées.

On sait au moins une chose avec certitude : utiliser les Portes est quelque chose d’imprévisible. Malgré ce que l’on a appris en cinq ans de leur utilisation, notre maîtrise de leurs systèmes de contrôle peut être comparée à celle de singes normaux assis devant les commandes manuelles d’une voiture. Ils pourraient peut-être comprendre comment tourner le volant pour tenter de se diriger, mais la voiture, avec ses nombreuses fonctions qui les freinent et les embrouillent, est un mécanisme dont la complexité dépasse de loin leur intellect et leur expérience. En définitive, la situation se finira probablement mal, avec son lot de blessures et de souffrance. Les Portes ont une fâcheuse tendance à agir de façon incompréhensible. Même des choses qu’on pensait avoir comprises peuvent parfois tourner extrêmement mal.

La plus importante des « choses qu’on ignore » est de savoir si les Portes sont une opportunité ou une menace. La transhumanité a adopté avec enthousiasme cette chance de se développer dans la galaxie, d’explorer de nouvelles planètes et de découvrir de nouvelles formes de vie – peut-être un peu trop. En sachant aussi peu de choses, nous n’avons aucune idée des dangers auxquels nous nous exposons. Peut-être nous rendrons-nous compte, après tout, que nous n’avons absolument aucun contrôle sur les Portes. Peut-être découvrions-nous que nous ne sommes pas les seuls à les utiliser. On soupçonne fortement qu’elles ont été utilisées par les TITAN, et il est tout à fait possible qu’il en soit encore ainsi. Beaucoup ont peur qu’ils puissent un jour revenir au travers des Portes pour terminer leur travail en nous éradiquant pour de bon. Mais s’il y avait quelque chose d’autre dehors, une autre menace ? Que se passera-t-il si un jour on ouvre une Porte vers le monde natal d’une espèce extraterrestre meurtrière, la prévenant ainsi de notre existence ? Et si les Portes étaient déjà utilisées pour nous espionner et nous contrôler, traquant ainsi tous nos voyages interstellaires et nos colonies ? Avec une compréhension tellement pauvre des Portes, nous n’avons aucun moyen de savoir dans quels dangers nous nous fourrons rien qu’en les utilisant.