[Shadowrun] Actualité des gammes VO & VF (Tableau à jour page 1) 2255

Merci !

J'étais tout excité de voir le livre disponible sur la boutique.
Mais, habitant à l'étranger, et ayant déjà acheté le manuel en anglais, je me serais contenté de me procurer le PDF seulement. Une idée si la vente du pdf seul est prévue éventuellement?

Merci et bravo pour le bon travail à tous ceux impliqués!

Sûrement après la fin de la précommande. C'est généralement ce que BBE fait.

Je ne vois aucune raison pour que le PDF ne soit pas vendu, tu peux te rassurer à ce niveau!

Les seuls gammes qui n'ont pas de PDF, c'est parce que BBE n'a pas le droit de les vendre (je pense que c'est le cas de Tales of Equestria, DD en son temps, ...). Il y a déjà plein de PDF pour Shadowrun. C'est bon signe pour être dispo rapidement

Bonjour Mensik,

la vente du pdf seul est prévue, une fois les produits physiques disponibles en boutique.

Selon où tu es à l'étranger, sache que nos frais de port ont diminué, et qu'il est possible de commander au Québec dans certaines boutiques.

Merci Alban, attendons la réponse de BBE ^^
Team BBE, une réponse peut etre communiquée pour ma question plus haut ou c'est encore dans le flou / non communicable / etc ? :

"Par contre, au niveau des actus de la PP, il est indiqué qu'il restait 2 documents PDF à livrer, dont un certain scénario bonus "France". Est il prévu de rendre ce supplément disponible quelque part pour ceux ayant loupé la PP?
Merci d'avance ^^"

Toto, Ghislain fait partie de la team BBE, tu as donc déjà la réponse à ta première question.

oui je savais pour Ghislain mais je pensais qu'ils parlaient avec Mensik d'un PDF qui n'avait pas de rapport avec ma question ^^

Mes excuses ^^

Merci pour ta réponse, Ghislain.

Je suis effectivement au Québec. Je me suis informé auprès d'une boutique à Montréal, et on m'a répondu que les livres de BBE étaient compliqués et dispendieux à commander. Peut-être est-ce que le vendeur était mal informé ou bien que la situation a changé? Quoiqu'il en soit, j'attends impatiament la sortie du PDF.

Sinon, sans vouloir être trop insistant, est-ce qu'on a une idée de la sortie des livres papier en boutique?

Un grand merci encore!
M.

Selon où tu es à l'étranger, sache que nos frais de port ont diminué, et qu'il est possible de commander au Québec dans certaines boutiques.

Je viens de mettre le livre de base dans mon panier pour voir à combien s'élevaient les frais de port et, ça ne semble pas avoir diminué beaucoup... Quand le shipping est aussi cher que le livre, ça monte vite...

Les frais de port ont diminué notamment pour les pays limitrophes de la France métropolitaine, pas l'Amérique du Nord (ma remarque sur cette diminution datait d'avant de savoir où tu étais).

Traverser l'Atlantique c'est affreusement cher en frais de port, dans les 2 sens, c'est clair.

Essaie le Valet de coeur (Montréal ?), peut-être qu'ils pourront te l'avoir pour un prix correct quand il sera disponible.

Et pour info, l'article a été mis à jour hier

Côté V.O.

Jason Hardy a annoncé sur Facebook que Power Plays, le supplément sur les mégacorporations, a été envoyé à l'imprimerie. On devrait y trouver a priori une mise à jour du descriptif et des enjeux entourant les AAA au début des années 2080 ainsi qu'un état des lieux de la Cour Corporatiste.

Côté V.O.
de nouveaux suppléments sont annoncés en précommande : Street Wyrd (le supplément sur la magie), le Tarot, et Assassin’s Night.
https://shadowrun-jdr.fr/2020/10/30/lancement-des-precos-pour-street-wyrd-assassins-night-et-retour-du-tarot/?fbclid=IwAR1GDJmi6P5vzmeymX1t8DMBXayqBo8PgDsEeDHdAyIW8faAIHiKmI-bPgU

J'avais déjà remonté la news cet hiver (c'est moi qui l'a écrite sur le site ) mais un rappel ne fait jamais de mal, d'autant que Collapsing Now, le supplément décrivant des individus et organisations menaçant la métahumanité vient de paraitre en VO. Une critique à chaud de Belaran est dispo sur le site.

Pour information, il s'agit du quatrième supplément de background en V.O. pour SR6. Les deux premiers (Cutting Black et 30 Nights) étant annoncé en VF pour le début de cette année. (vraisemblablement peu après la sortie en boutique des ouvrages en cours d'impression)

Salut,

je viens de faire une mise à jour du tableau. J'ai ajouté les liens vers des critiques / retours sur les différents ouvrages

Je pense que dans ta liste des romans/nouvelles SR6 il manque :

Tower of the Scorpion

Crocodile Tears

Merci, ajoutés

Bonjour

Une question, dans la VF de Streetpedia la partie encyclopedique (de A à Z) est plus petite (106 page) qu'en anglais (128) est ce un effet de maquette ? ou bien des infos qui se retrouvent ailleurs sous un autre format.

Et la partie originale : "Dans un Serveur isolé" est elle specifique France? un mixe info Francaise / US ou bien purement US extrait d'un supplement et si oui lequel ?

Par avance mes excuses pour ces questions un peu inquisitrices Merci pour le supplement en VF qui est bien plus fournit que VO d'origine.

Salut Colonel Moutarde,

Pour la VF de Streetpedia nous avons fait les changements suivants :

1. supprimer les entrées qui nous semblaient les moins intéressantes, celles qui, selon nous, ne donnaient pas suffisamment d'informations pour être utilisables. Bien entendu chaque choix de ce type est discutable et quiconque comparera avec la VO trouvera des entrées qui auraient dû être garder et d'autres qui auraient dues être supprimées...
2. ajouter un résumé des principaux événements de la 5ème éditions qui n'avaient pas pu être traduits en VF, afin de donner toutes les billes aux meneurs et joueurs français pour suivre l'évolution du monde. Il s'agit donc de texte original à la VF mais qui reprend des informations existantes dans différents suppléments VO (pour la liste des suppléments, il s'agit peu ou prou de l'ensemble des suppléments de contexte non traduits)