[Shadowrun] Actualité des gammes VO & VF (Tableau à jour page 1) 2255

Oui, avec la sortie de Data Trails, la gamme est terminée, mais Streetpedia (qui été le dernier supplément SR5 et devient le premier de SR6 en VF) a été très largement enrichi pour intégrer tout les évolutions importantes du background issues des suppléments non traduits (Dark Terror, Kill Code,...) afin d'assurer une transition en douceur entre SR5 et SR6.

Bref, au final, grâce à Streetpedia, beaucoup d'éléments non traduits arriveront tout de même en VF, mais dans un seul livre.

Merci à vous deux pour les précisions.

No Future est indiqué dans les ouvrages papiers de la 5e comme étant paru en pdf seulement, mais dans la boutique il y a la version papier en stock et avec ce qui a l'air d'être le logo de la 6e.

Oui, seul le PDF de la maquette SR5 a été publié, car, comme Streetpedia, No Future a été aussi publié avec un look SR6... Enfin, je crois. Il faudra que j'aille regarder dans ma bibliothèque pour vérifier.

No Future est indiqué dans les ouvrages papiers de la 5e comme étant paru en pdf seulement, mais dans la boutique il y a la version papier en stock et avec ce qui a l'air d'être le logo de la 6e.

Sir Elrond

Effectivement, j'ai corrigé l'entré ajouté le lien.

Le livre est initiallement paru pour SR5, avant d'être remaquetté en SR6. Je ne sais pas si une version SR5 est sortie en papier.

Hello, quelqu'un de chez BBE pourrait confirmer que Data Trails est bien arrivé dans les locaux et prêt à l'envoi?

Merci

Bon mes joueurs ont adopté Anarchy donc je reste là-dessus mais je vais sûrement craquer pour Datatrails et Grimoires des Ombres. Belaran m'a très bien, trop bien vendu le truc niveau BG. La fin de la préco pour Datatrails c'est le 11 mai du coup ?

J'ai une tendance à louper tous les KS et les offres donc si jamais il vous reste un KS streetpedia, V6, free seatte en trop sur les bras, je veux bien faire un geste et vous l'acheter :p Je pense qu'avoir la V6 pourra être sympa pour le suivi de la gamme car justement elle a coupé l'herbe sous le pied de la V5 à cause de l'anniversaire mais elle aura le temps de se développer.

Par contre Book of The Lost à l'air d'être un supplément de dingue et un plot majeur qui va se développer, est-ce qu'une trad VF est prévue ? De ce que j'ai compris il y a un jeu de tarot associé, mais qui n'est pas sorti en VO si j'ai bien compris ? On a la chance de revoir tout ça en VF ?

Sinon je n'ai pas vu de sujets sur la V6 sur le forum, j'ai loupé quelque chose ?

Je réponds dans le désordre:

- En ce qui concerne les sujets / discussions sur la V6, il y en a eu mais ils sont rendus caduques par le fait qu'un certains nombres d'infos erronées / partielles y figurent étant donné que la traduction en français corrigera en profondeur le bouquin d'origine.

- Pour le tarot, il est bien sortit en VO et commence même à être en rupture de stock un peu partout. Rien n'est prévu pour Book of the lost (et le reste des suppléments non-traduits de la V5) en raison du passage à la V6, mais il faut savoir qu'on a toujours pas eu de nouvelles du métaplot concernant le tarot pour le moment.

- Pour le tarot, il est bien sortit en VO et commence même à être en rupture de stock un peu partout. Rien n'est prévu pour Book of the lost (et le reste des suppléments non-traduits de la V5) en raison du passage à la V6, mais il faut savoir qu'on a toujours pas eu de nouvelles du métaplot concernant le tarot pour le moment.

Oui, à ce stade, le Tarot a disparu presque aussi vite qu’il est apparu ! Je soupçonne (pures supputations de ma part, n’y voyait aucunement une information fiable) que l’opération n’a pas été très rentable commercialement. Le nombre d’illustrations commandé à Echo Chernick a certainement un coût élevé et je n’ai pas vu d’engouement sur le tarot (probablement jugé « trop magique », car beaucoup de fans de Shadowrun préfèrent le côté cyberpunk). Si j’ai raison, devant les ventes trop faibles du jeu de cartes, CGL a opté pour lâcher complètement le truc (ie pas de réimpression ce qui entraine la rupture de stock actuel). Ceci dit, je pense que la Cour des Ombres (Court of Shadows), elle va réapparaitre tôt ou tard — avec ou sans les cartes du tarot dans la foulée.

De ce que j'ai pu voir sur quelques avis, les gens trouvaient les illustrations très chouette par contre le jeu était vendu genre 40 dollars pour une qualité de cartes de tarot au rabais donc ça n'a pas dû aider.

Ceci dit, je pense que la Cour des Ombres (Court of Shadows), elle va réapparaitre tôt ou tard — avec ou sans les cartes du tarot dans la foulée.

belaran

C'est pas "Book of the Lost" le bouquin qui va avec ?

Oui "Book of the Lost" c'est le livre qui exploite le tarot pour en faire des scénarios.

Court of Shadows c'est plus du Lore car la cour est divisée en factions liées au carte majeure du Tarot

Bonjour, avez-vous des nouvelles du PDF de la v6 ?

J'ai parcouru les vieux messages mais juste trouvé une information comme quoi ça devait arriver fin avril.

Merci.

No Future est indiqué dans les ouvrages papiers de la 5e comme étant paru en pdf seulement, mais dans la boutique il y a la version papier en stock et avec ce qui a l'air d'être le logo de la 6e.

Sir Elrond

Effectivement, j'ai corrigé l'entré ajouté le lien.

Le livre est initiallement paru pour SR5, avant d'être remaquetté en SR6. Je ne sais pas si une version SR5 est sortie en papier.

Carmody

Je découvre qu'il y a des liens dans le tableau de la page 1 ! Merci.

Reste plus qu'à espérer une traduction VF du coup, vu que c'est un bouquin SR6.

Reste plus qu'à espérer une traduction VF du coup, vu que c'est un bouquin SR6.

Sir Elrond

Ce n'est pas quelque chose sur lequel on travaille actuellement.

Reste plus qu'à espérer une traduction VF du coup, vu que c'est un bouquin SR6.

Sir Elrond

Ce n'est pas quelque chose sur lequel on travaille actuellement.

Carmody

Bonjour, avez-vous des nouvelles du PDF de la v6 ?

J'ai parcouru les vieux messages mais juste trouvé une information comme quoi ça devait arriver fin avril.

Merci.

NiNange

Je me posais également la question ... j'en suis réduit à regarder matin et soir depuis plusieurs jours ma bibliothèque PDF ^_^

Bonjour, avez-vous des nouvelles du PDF de la v6 ?

J'ai parcouru les vieux messages mais juste trouvé une information comme quoi ça devait arriver fin avril.

Merci.

NiNange

Je me posais également la question ... j'en suis réduit à regarder matin et soir depuis plusieurs jours ma bibliothèque PDF ^_^

The Old One

Même chose pour moi. Je parcours mon CRB en anglais, mais c'est tellement bourré d'erreurs que c'est presque inutilisable. On m'a dit que la V6 serait plus qu'une traduction, mais comprendrait également un paquet de corrections.

J'ai vraiment hâte de lire ça, merci de nous tenir au courant!

Oui justement, comme on fait pas mal de modif, c'est un peu plus complexe que prévu et je suis un peu à la bourre. Mais ca arrive

Oui justement, comme on fait pas mal de modif, c'est un peu plus complexe que prévu et je suis un peu à la bourre. Mais ca arrive

Romano_BBE

Salut Romano et merci pour ta réponse!
Bon courage et un gros merci pour le travail.

Salutations de Montréal, République du Québec.