Fadings suns errata Guide du joueur 2
Forums > Jeux de rôle > Errata
P26/162 : Noble : classe Education : Traits d'éducation : Les caractéristiques et compétences sont différentes (et déséquilibrées) par rapport à la version VO :
VF : C a r a c t é r i s t i q u e s : D e x t é r i t é + 1 ou Endurance +1 ou Foi +1 ; Force +1 ou Présence +2 ; Sagacité +1 ; Volonté +1
VO : Characteristics: Dexterity +1 or Endurance +1 or Strength +1; Faith +1 or Will +1; Presence +2; Wits +1
Retraduit en Français cela donne : D e x t é r i t é + 1 ou Endurance +1 ou Force +1 ; Foi +1 ou Volonté +1 ; Présence +2 ; Sagacité +1 ;
Pour les compétences :
VF : Compétences : Arts 1 ; Charme 2 ; Érudition 1 ou Contact 1 ; Prestance 2
VO : Academia 1; Arts 1; Charm 2 or Impress 2; Melee 1
Retraduit en Fraançais, cela donne : Erudition 1 ; Arts 1; Charme ou Prestance 2 ; Mélée 1
