Le nouveau Arkhane Asylum arrive ! LexOccultum 20/02/18>>16/03/18 107
Forums > Communauté > Les financements participatifs
D'accord avec toi, le latin c'est chic ! Quant à ta réserve, vrai... mais faux.
- Lex Occulta serait plus simple à comprendre et traduit tel que tu le proposes.
- Lex Occultum peut quant à lui être considéré comme un génitif pluriel syncopé, forme assez courante (en poésie notamment). L'expression se comprendrait alors comme "La loi des hommes de l'ombre". Il me semble d'ailleurs que cela cadre mieux avec le thème du jeu.
Fin de la minute de maître Capello !
- Senrad
Bah, c'est pas dur - tout ce qui vient de moi ne rajeunit personne...
Pinaillons un peu : il faut donc considérer que les auteurs de Lex occultum ont choisi, avec une certaine coquetterie, pour ne pas dire un brin de préciosité décadente, d'adopter un archaïsme, en usage en poésie (deum pour deorum), au lieu d'une forme plus classique, qui pourrait être Lex occultorum ("la loi des hommes cachés")? Mon pessimisme naturel me pousse à y voir plutôt une forme d'approximation linguistique. C'est dommage parce que c'est le titre du bouquin...
- Nicolas Pirez
Pinaillons donc : je ne me suis jamais penché sur le latin du XVIIIème en tant que tel, mais la tendance depuis la chute de l'Empire a été à la syncope dans un jeu d'allers-retours entre latin et langues romanes. Loin d'être un archaïsme, c'est une forme qui s'est développée en latin tardif.
Cette forme syncopée, réservée en grande partie à la poésie à l'époque classique, s'est donc dévelopée et se trouve par exemple dans la prose des Pères de l'Eglise assez couramment. De là à extrapoler que la tendance s'est poursuivie jusqu'au XVIIIème et que le titre adopte donc un latin propre à la période dont il parle...
Sinon, on peut aussi être pessimiste - mais comme l'explication logique existe, pourquoi de pas accorder le bénéfice du doute aux créateurs ?
Je suis faible.
Bien que certains ici m'aient un peu refroidi avec leurs commentaires sur le système, j'ai finalement participé.
Parce que bon, quand même, un JdR avec de l'occultisme, dans une période peu (voir pas) traitée dans les autres jeux, avec un visuel très sympa et avec une campagne en France !!
Vous voulez savoir la vérité sur la bête du Gévaudan et d'autres grands mystères jusque-là inexpliqués ? Rejoignez-nous !
- Olivier Titou
Ce qui me refroidit, ce sont surtout les réponses d'Arkhane Asylum Publishing sur le fil de la campagne (ci-dessous, deux extraits du 8 mars).
Nous préparons une news sur le système. A nos yeux, ce n'est pas l'aspect le plus important du jeu, car pour nous, c'est l'ambiance et les possibilités qui font un jeu de rôle.
C'est vrai que le système est important (nous sommes fans par exemple de L5A, dont le système ingénieux était un vrai plus au jeu). Pour LexOccultum, le système est simple, les jets de compétences sont sous D20 en faisant sous son score. Simplissime. Pour les caractéristiques, elles donnent des bonus/malus qui impactent les jets leur correspondant. D10 et D6 sont utilisés pour les combats. C'est le même système que Trudvang si vous connaissez.
À seulement neuf jours de la clôture, il faut encore les pousser pour avoir une présentation des règles, qui fera l'objet d'une prochaine news, bien tardive. En attendant, les réponses de ce genre me glacent.
- Olivier Titou
Ce qui me refroidit, ce sont surtout les réponses d'Arkhane Asylum Publishing sur le fil de la campagne (ci-dessous, deux extraits du 8 mars).
(...)
À seulement neuf jours de la clôture, il faut encore les pousser pour avoir une présentation des règles, qui fera l'objet d'une prochaine news, bien tardive. En attendant, les réponses de ce genre me glacent. Don Quigeek
Mon pseudo a beau être Hiver, je suis tout aussi givré que toi
Merci pour votre retour vouzôtres ! C'est moi qui les ai interpellé sur le manque de com' et je me suis presque fait refroidir avec le "ce n'est pas l'aspect le plus important du jeu". Après plus 25 ans de jdr à mon actif, je crois que je sais faire la part des choses ; surtout que j'ai pledgé leur projet. Mais F...! Je n'ai pas envie de me retrouver avec un machin beau, bien ambiancé, mais injouable en l'état (vous avez tous suivi mes regards, hein).
C'est bien la première fois que ça m'arrive : j'ai annulé ma participation (je viens d'ailleurs de découvrir qu'on pouvait). Plus j'en apprend sur ce projet, moins ça me plait. Il a fallu que je me farcisse les forums en anglais sur Trudvang pour comprendre les détails des règles. D'habitude, plus le temps passe, plus je suis fébrile (en particulier sur le FP de Kabbale, où j'étais à fond), mais là... Sans moi, tant pis.
Après la présentation des règles, voici celle des arts secrets. Sympa, mais toujours pas client pour l'instant. Et on apprend (dans les commentaires) que le supplément Sub Rosa a été intégré à la version française du jeu. Le supplément Charta Monstrum restant, lui, à paraître.
Quelques infos supplémentaires sur la terreur et sa gestion.
Le 4e palier a été débloqué et avec lui le portfolio de10 fiches d'aides de jeu, plutôt intéressantes (dans le concept ; en pratique, j'en sais rien). ^^
Il reste 5 jours de campagne, les 30k et l'artbook sont envisageables, mais le scénario du palier des 40k est peu probable, malheureusement. À suivre.
- ephan
Le dernier jour est souvent dingue, 40K et au-delà restent bien possibles, je ne participe pas mais je suis de loin