Discussion générale sur la gamme 6681
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Oeil Noir
Peut-être quelqu'un d'autre te renseignera plus, car moi je n'ai pas encore eu l'occasion de la feuilleter (les extensions de règles par contre, j'ai déjà un avis clair)... Les critiques sur le net, pour autant qu'elles sont fiables (les gouts de chacun sont très différents) sont positives, mais pas dans les superlatives: en global un travail très décent, bon mélange entre diplomatie, découverte de la région, flair local, combats juteux, et un caractère épique par moments très réussi. Parfois on lit que le mélange des éléments n'est pas toujours homogène, et que la route vers les finales est un tintanet trop scripté pour les goûts actuels. Mais donc je ne peux pas vraiement confirmer avant d'avoir lu...
De toute façon il faut attendre ce qui se profile à l'horizon dans un futur proche, c'est à dire après la livraison de la PP, que nous attendons tous impatiemment.
Ceci dit, l'Almanach sera à ne pas louper. Les visuels sont très réussis, la quantité d'information est énorme. Je le trouve (encore) plus essentiel que le bestiaire.
Pour les suppléments de règles, j'espère qu'on se mettre rapidement aux règles de magie, qui élargissent énormément le nombre d'options pour les magiciens: sorts, sortilèges du baton, professions...
Les règles de combat et de talents sont tout aussi un grand attendu mais le Kompendium, d'une manière ou d'une autre m'as moins frappé. Il est bon, mais il contient moins d'éléments qui avaient dépassés mes attentes ou m'avaient surpris. De même pour l'arsenal, mais c'est probablement parce que je connais déjà de a à z le matos classique du jeu.
Et pour les prêtres, ben c'est pour ce mois-ci en allemagne
Extrait de la newsletter de scriptarium :
Oeil Noir, mon bel Oeil Noir, montre-moi l’avenir : quand sort enfin la v5 ? Voici un an maintenant que la souscription initiée par nos partenaires Black Book Éditionspour permettre la renaissance en France de ce qui est devenu le géant des jeux de rôle outre-Rhin s’est achevée avec succès. À la clef, une foultitude de coffrets et de suppléments divers, pour relancer cette gamme médfan d’une richesse inouïe, qui a permis à beaucoup de rôlistes de découvrir le jeu de rôles, et le jeu de rôles dans un univers cohérent et attachant. Le chantier pour l’équipe de Scriptarium et aventurie.com, qui a assuré la traduction et la relecture de centaines de pages, incluant des échanges avec l’éditeur allemand pour aller jusqu’à corriger des erreurs repérées dans la vo, et un travail collectif de fourmi pour mettre en place un glossaire à la fois ancré dans une histoire ancienne et respectueux du sens de la version originale, a été plus long que prévu mais touche à sa fin. Le gros morceau, le livre de règles, un pavé de plus de 420 pages, est maquetté par BBE, ainsi que deux scénarios et l’écran, et les relectures des autres suppléments sont en cours de finalisation, en premier lieu l’aventure solo Princesse Yasmina, pont entre l’ancienne édition du jeu de rôles par Gallimard et la version 5 que va déployer BBE. L’éditeur a d’ores et déjà mis à disposition différents pdf sur son site, ainsi que d’excellents textes d’ambiance rédigés par notre expert Arne, à l’occasion de cette renaissance… de quoi patienter encore un petit peu ! |
- vilxav
Merci pour se partage qui réjoui nos mirettes de bonnes nouvelles... Dedans, il est dit, l'éditeur a d'ores et déjà mit à disposition différents, pdf sur son site, ainsi que d'excellents textes d'ambiances rédigés par Arne etc... Ils sont ou les textes, ici, ou chez l'éditeur allemand ? c'est qui Arne ? il est dit aussi que l'aventure solo Princesse Yasmina et le lien entre l'édition Gallimard et la v5 il fait le pont entre la V.1 en France et la V.5 ? s.v.p, merci, à ceux qui savent... ou ceux qui possèdent un oeil noir
en tout cas bonne nouvelle et cela fait le plus grand bien
- Judge Ju
Arne = Oog des Meesters = Notre encyclopédie vivante.
- vilxav
- et
- Oog des Meesters
Les textes sont ceux sur les Orks et autres qui ont été présentés il y a quelques temps. A vous d'en réclamer d'autres !
Princesse Yasmina ne fait pas le lien en vo mais il va l'être en vf.
Calen
- vilxav
Je ne nie pas l proposition, je ne la confirme pas non plus. Tout au plus j'avoue être vivant
Ouiiiii, ça finira bien par arriver...
La preuve: là, par exemple, le CF des "Contrées du Rêve", terminé en juin 2016, arrive chez moi, ça y est... j'ai pledgé Paranoïa en décembre 2016, qui devrait arriver cet automne, je viens de prendre aussi 7th sea deuxième ed. et vu que le CF de ce dernier a été lancé alors que la traduction, correction et préparation des livres était déjà bien avancées (comme quoi c'est une bonne idée, hein...), je pense qu'il arrivera lui aussi sous peu (genre fin juin), déjà en pdf et ensuite en "dur", plus tard, mais ayant tout sous la main en dématérialisé, c'est déjà du temps et du bonheur gagné...
Tout finit par arriver, donc...
Du coup, pour l'ON...
Ca finira bien par arriver...
Ceci dit et pour être certain, j'ai récupéré une version anglaise il y a quelques mois maintenant... et vous savez quoi? Elle est super belle, l'écran est beau, l'Almanach aussi et le bestiaire... boh... ça va... (et la campagne en VA est très sympa aussi. Au deuxième volet va ma préférence, mais ça n'est qu'un avis). En tout cas, le CF anglophone s'est terminé en juin 2016 et les contributeurs l'ont depuis un bail... je dis ça...
J'attends donc la VF avec impatience... je ne suis pas pressé, je ne comptais pas mourir avant... Oh... une bonne trentaine d'années! Du coup ça laisse de la marge...
Ca finira bien par arriver...
- Judge Ju
Le LDR en français aussi est super beau...
Et cela a déjà été dit. C'est Ulisses qui s'occupe directement de traduire en anglais et avec l'armée qu'ils ont, on ne souffre pas de la comparaison malheureusement.
Ah mais je ne doute pas qu'il sera très beau! Le pdf qu'on a déjà est là pour en attester, hein! Et je comprends aussi que l'équipe de traduction en anglais est nombreuse et (forcément) ça justifie un travail plus rapide! Je dis juste que je vois se succéder pour ma part les CF les uns derrière les autres et que (AAAAAAARGH!) je les reçois tous sauf celui-ci...
Du coup c'est frustrant et tellement frustrant que je me suis procuré la VA... qu'importe, je pourrai comparer et dire à nouveau que les français sont meilleurs que les anglais, ça ne me dérange pas...
De plus, mon râlage n'en est pas vraiment un puisque je sais (pour suivre Aventurie.com depuis longtemps) que la passion est à l'origine du travail donc voilà...
Juste c'est LONG!!!!
Du coup je rougne un peu, ça me fait plaisir...
- Judge Ju
Le pdf du LdR devrait pas tarder (çà a du bon d'être relecteur ).
Le supplément de l'écran une très sympa aussi j'ai trouvé !
Heureux de savoir que le pdf ne va plus tarder... je trépigne deux secondes, personne ne m'en voudras?
Le supplément de la Version Anglaise? Celui sur les tavernes? Il est utile, oui... j'aime bien le "Krakenking" d'Havéna. Il m'a inspiré pour d'autres jeux, d'ailleurs...
Il sera inclus dans la boîte des "accessoires", si je ne m'abuse, non? Y aura-t-il quelques ajouts ou est-ce qu'il sera repris tel quel, d'ailleurs?
- Judge Ju
Bonjour,
excusez ma question par avance, mais j'ai beau lire le fil du message, je n'arrive pas à savoir ce que l'on peut attendre comme parution en français pour "bientôt".
J'ai commencé le jeu de rôle avec l'oeil et noir et c'est avec une larmichette que je vois l'ancetre renaitre en français. Je regrette d'avoir raté la campagne de financement participatif !.
Ce que j'attends bien sur c'est le guide des regles et un bestiaire. Savez vous si l'on peut raisonnablement espérer ces ouvrages pour cet été ? Et quels sont les autres ouvrages que l'on verra d'apres vous.
Excusez moi encore de vouloir faire le point sur ce qui vous parait peut être evident !
- vilxav
- ,
- Oog des Meesters
- et
- ephan