SR Mission Saison 4 43
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Shadowrun
Les MiB peuvent-ils nous dire s'ils ont le projet de finir ce qui a été commencé, ou non ? Histoire de savoir si on la complète en pdf Vo ou si on attend une hypothétique fin en VF ?
On comprendrait que la série s'arrête là avec la fin de la gamme SR4, mais comme on n'a pas de réponse sur les 2 fils précédents... on continue d'espérer (sans doute pour rien). Le JDR c'est comme l'amour : mieux vaut une rupture franche et saine qu'un espoir vaguement entretenu par un long silence !
Arrêtez de nous narguer avec vos privilèges et l'autorisation de piquer des têtes dans la piscine de DavidNon... mais je doit admettre qu'elle est bonne !Dès qu'on sort la tête de l'eau, on étudie les possibilités de tout le reste. Ghislain Bonnotte
ça veut dire que vous bossez sur Polaris au lieu de SR5, ça : non ?
Mahar
bravo
Carmody
Et plus sérieusement, bon courage pour tout le boulot à abattre sur SR5 (&4 si ce sera possible)
On se focalise dans un premier temps sur SR5, notre objectif est de revenir à un rythme de sortie digne de notre jdr préféré
Ghislain Bonnotte
Je me permets ici de rebondir et de partager mon ressenti sur SR5.
J'ai beaucoup fait jouer à SR4, avec beaucoup de motivation, mais sauf erreur de ma part cela fait presque 2 ans que SR5 est sorti en VO, 8 mois en VF (avec un gros travail de traduction qu'il faut saluer), et le manque de sortie et d'information sur le suivi de la gamme en VF me fait me tourner vers d'autres jeux plus actifs en terme de production et plus de visibilité sur leur avenir.
Pour illustrer mon propos j'ai fait une pause SR avec mes joueurs pour préparer la transition sur SR5, et en ce début d'année je pensais les faire jouer à Fragmentation... et non, on va faire autre chose, et j'ai même rangé mon bouquin de base SR5...
Bref, ne sachant plus trop ce qu'il en est de SR5 chez BBE, je m'inquiète... Est-ce que Shadowrun est toujours une locomotive? ou une draisine?
Je me permets ici de rebondir et de partager mon ressenti sur SR5.
J'ai beaucoup fait jouer à SR4, avec beaucoup de motivation, mais sauf erreur de ma part cela fait presque 2 ans que SR5 est sorti en VO, 8 mois en VF (avec un gros travail de traduction qu'il faut saluer), et le manque de sortie et d'information sur le suivi de la gamme en VF me fait me tourner vers d'autres jeux plus actifs en terme de production et plus de visibilité sur leur avenir.
Pour illustrer mon propos j'ai fait une pause SR avec mes joueurs pour préparer la transition sur SR5, et en ce début d'année je pensais les faire jouer à Fragmentations... et non, on va faire autre chose, et j'ai même rangé mon bouquin de base SR5...
Bref, ne sachant plus trop ce qu'il en est de SR5 chez BBE, je m'inquiète... Est-ce que Shadowrun est toujours une locomotive? ou une draisine?
adrahil
ça mérite peut-être une discussion dans un sujet dédié, mais là on parlait seulement des Missions donc le message me semble inapproprié...
ça mérite peut-être une discussion dans un sujet dédiéJe ne sais pas si c'est bien fait, mais c'est fait ici .
Mahar
Petite relance pour avoir des news sur des trads des shadowrun missions - saison 4
C'est la saison 3 qui avait été traduite. Je ne suis pas au courant de plans actuellement pour la saison 4.
Les 4 premiers épisodes de la saison 4 (les épisodes 0 à 3 en fait) ont été traduits dans le Kit du runner VF et dans Seatlle 2072.
En VO, elle est composée de 13 épisodes (un numéro 0 + 12) avec deux grandes intrigues développées à raison d'un épisode sur deux : j'apprécie beaucoup l'intrigue sur l'Underground Ork, je trouve qu'elle permet d'avoir des missions stand alone et un fil rouge qui donne un vrai sentiment d'évolution au décor (j'aurais beaucoup aimé lire la suite en français). L'autre intrigue, celle parallèle sur les artefacts, est plus répétitive et moins satisfaisante à mon gout.
Je confirme, c'est uniquement la saison 3 qui est dispo en VF dans son intégralité pour le moment.
Le truc avec la saison 4, c'est qu'elle donne des bonnes bases pour positionner ses joueurs dans une chronologie de SR5, et notamment avant le scénario d'introduction "Fragmentation" fourni avec l'écran de jeu de la 5eme édition.
Perso, j'ai fait une introduction à mes joueurs en faisant un scénario mixé entre plusieurs existants de Sprawl Wilds à SRM4 que je me suis procuré en VO, en pdf. J'ai un peu à galérer à tout préparer et à adapter pour SR5 mais ça a tourné à peu près correctement.
Le truc, c'est qu'en trouvant, en VF, les SRM 4.2 et 4.3 dans Seattle 2072 que j'ai acheté en promo, j'aurai bien aimé, AU MOINS, mettre la main sur les trads SRM 4.0 et 4.1, sans avoir à acheter le pdf du Kit du runner, vu que la version papier n'est plus dispo, d'une part, et d'autre part, parce qu'acheter un pdf à 10€ (en promo), juste pour avoir les trads fr de 2 missions, ca me fait un peu cher (j'aurai pas l'utilité du reste du "Kit du Runner" vu que je me suis déjà pris la "Boite d'initiation" également).
Du coup, j'avoue que c'est surtout que j'aimerai bien que les missions 0, 1, 3 et 4 de la saison 4 soient disponibles en pdf bien à part. Les traductions existent déjà, ça doit pas être trop compliqué, du coup, je pense...
Si on a la suite, tant mieux. Si on l'a pas, bah, tant pis ^^;;