Choix du prochain supplément Starfinder à traduire 68
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Starfinder
Puisque Damien en avait parlé dans son live, je donne mon avis vis à vis de l'ordre de traduction de prochain suppléments Starfinder 
- Pact World. Pour moi c'est un peu la priorité (je l'ai acquis en PDF en VO mais finalement j'attends impatiemment la version française) d'avoir un setting développé, d'autant que la plupart les AP Starfinder se déroulent au moins partiellement au sein des mondes du pacte. PB : les suppléments de setting, on le sait, se vendent moins bien que les suppléments de règles. Cela dit Pact World consacre presque un tiers de ses pages aux règles et au matos (vaisseaux, nouvelles races et équipements ...) donc on est pas que dans du fluff !
- Armory. Parceque le matériel c'est bien (et ces suppléments ça se vend)
- Alien Archive 2. On a jamais assez d'Alien. Cela dit avec Xeno-archive qui vient de sortir et qui contient d'intéressantes règles de création de monstres je me dit qu'on peut surement temporiser.
Oui, c’est bien. 👍🏼
Et une campagne aussi. Il y en a plusieurs en anglais, en plus de la première. Dont certaines qui sont longues, en 6 volumes, et d’autres courtes, en 3 volumes.
Les campagnes en trois volumes ce serait tout de suite moins cher c'est sûr ^^
- Littlerogue
En format compilé tu veux dire ? Je me demande si ce serait vraiment moins cher : L'intérêt d'une compilation c'est de faire des économies sur le prix de la reliure : Passer de 6 reliures à une seule doit certainement permettre des économies conséquentes, même pour une qualité de reliure supérieure (cartonnée).
Sauf qu'en contrepartie c'est toute la maquette du bouquin à se retaper : ca demande du temps (Jérôme si tu m'écoute 
) et un certain investissement. Du coup tu fais surement moins d'économies à passer de 3 reliures à 1 qu'à passer de 6 reliures à 1.
- nerghull G
La gamme Starfinder a quand même l'air nettement plus soutenable que Pathfinder niveau rythme de sortie : Pas de gamme "Compagnon" ni "Univers" la gamme "Core" de Starfinder regroupe le crunch et le fluff. Ca fait tout de suite moins de bouquins à sortir, d'autant que le rythme est plus lent.
Pour les campagne c'est plus compliqué vu que ça représente tout de même un volume tous les mois (contre deux mois comme je le pensais initialement). Par contre j'adore vraiment ce qui a été fait au niveau des "mini-AP" de 3 volumes : Beaucoup d'entre nous n'ont pas/plus le temps de mener une campagne complète en 6 volumes, et certaines mini-AP ont de bon gout de ne pas commencer au niveau 1 !
Oh non, en séparé, le compilé j'ai fait une croix dessus.
C'est juste que 3 x 10€ (en pdf) < 6 x 10€ :P
En fait apres reflection... et parce qu'il n'a pas tord :
1) pact worlds
2) aeon throne. (3 volumes contre le méchant empire Azlant)
3) signal of screams. (3 volumes)
3) dawn of the flame.(6 volumes avec le soleil pour point de départ)
4) attack of the swarm. (3 volumes avec l’essaim. Mode starship troopers)
et puis si aucune campagne de cool qui ne pop apres, armory et Alien 2 mais c'est complètement facultatif.
1) pact worlds
2) aeon throne. (3 volumes contre le méchant empire Azlant)
3)signal of screams. (3 volumes)
3) dawn of the flame.(6 volumes avec le soleil pour point de départ)
4)attack of the swarm. (3 volumes avec l’essaim. Mode starship troopers)
Armory ne contient comme son nom l’indique que du matos. (Bof rien ne ressemble plus à un canon 4d6 fire qu’a un canon 4d6 cold.)
alien archive 2 ne contiens que des aliens qui ne m’ont guère emballé.
En ce qui me concerne :
- Pact World
- 1 campagne 3 volumes
- Armory
- 1 campagne 3 volumes
- Alien archive 2
- 1 campagne 6 volumes
Je ne connais pas les campagnes en dehors de ce qu'en a dit Damien, je fais donc confiances à d'autres pour déterminer lesquelles et dans quel ordre. Toutefois, des campagnes plus restreintes (en temps et en nombre d'épisodes) me semblent une bonne option.
