De magnifique cartes de l'Aventurie 29
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Oeil Noir
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/30525_l0ql6yql_oozp1cCt-p5bfLxcr.jpg)
Une carte historique "antique"! Wow c'est cool ça! Et quand tu dis antique, tu parles de quelle époque?
- Oog des Meesters
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/LOeil_Noir/ON_07.jpg)
Je pensais de mémoire qu'on allait inclure la "vieille" carte de 7 Reto (Reto est l'empéreur d'avant Hal), mais je pense (en vérifiant rapidement) que je me suis trompé. J'ai relu - et c'est avec cette carte là que je me suis trompé - les textes sur une carte blanche-noire in-game de 1035 CB, dont finalement je pense qu'elle était destinée au LdB, mais je ne l'y retrouve pas en fait. Donc je suis particulièrement confus. Calen, tu pourrais m'aider? Décidémnet je suis confus aujourd'hui.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/20455_oD-ocy4e_ypkwm-4alu-khP0dv.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/30525_l0ql6yql_oozp1cCt-p5bfLxcr.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/20455_oD-ocy4e_ypkwm-4alu-khP0dv.jpg)
Avec tout ça je ne sais plus ^^' Je confond les cartes :p
- Oog des Meesters
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/LOeil_Noir/ON_07.jpg)
Toi aussi? Ouf, cela me soulage
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/30525_l0ql6yql_oozp1cCt-p5bfLxcr.jpg)
Est-ce qu'il serait envisageable que BBE offre aux souscripteurs les cartes de L'Aventurie et ses zooms qui ont été offerts en option lors de la PP en format PDF ?
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/30013_eLkd-de7Dscv-3nSb4anjrV3so.jpg)
j'ai aussi vu un nom de village dans une publication anglaise qui se nommait "Cherryfield" et sur la carte allemande se nommait plutôt "Kirschhausen" et je suppose qu'avec une traduction libre le nom du dit village deviendrait "Champcerise" en français.
Personnellement, j'ai traduit par La Ceriseraie mais ça n'a pas encore été conventionné.