Discussion générale sur la gamme 6647
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Oeil Noir
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Shadowrun/ganger.png)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Beasts_and_Barbarians/SW_BB_Avatars_11.jpg)
Dans ce supplément je pense : Aventurische Elementarium
Je mets la traduc auto de Safari (bancal donc) :
Informations sur le produit "DSA5 - Aventurisches Elementarium"
Fiers de feu, esprits ludiques de l'air, maîtres impressionnants du minerai : les êtres miraculeux savent invoquer et contrôler les connaisseurs aventuriques de la magie élémentaire. Leurs utilisateurs sont issus de cultures et de traditions très différentes : tandis que dans la forteresse reculée de Drakonia, les mages de guilde et les druides suivent leurs recherches en harmonie au Concile des éléments, les formateurs des elfes et les géodes nains gardent leurs anciennes connaissances sur les six éléments qu'ils ne sont pas prêts à partager avec des étrangers.
L'élémentaire aventien présente plus de 40 entités, dont des esprits élémentaires, des djinns et des maîtres, mais aussi des non-élémentaires et des corrompus, leurs variantes démoniquement corrompues. Les dragons élémentaires sont décrits ainsi que différents types de golemides, les alternatives élémentaires aux golems d'âme démoniaque.
Le volume contient également des règles détaillées sur l'invocation et le contrôle des entités élémentaires pour les personnages de joueurs et les maîtres. Il donne un aperçu de l'histoire mouvementée de l'élémentarisme au cours des millénaires et présente les élémentaires les plus importants de l'Aventurien contemporain. Avec six lieux d'aventure variés, le contenu du livre peut être rapidement et facilement inté dans votre propre tour de jeu.
Il me semble qu'il y en a dans Magie III aussi.
Edit : T'as les Esprits mineurs dans le Bestiaire aussi, en VF.
- Dyvim Star
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/5225_jeA5i-eksV4hhnxj-xt2-nvKn8w.jpg)
Salutations, j'ai vu ic et là qu'on parlait d'une réimpression du livre de base avec de nouveaux choix de traduction. C'est à venir ou déjà une réalité ? Si oui, les bouquins qui sont vendus sur la boutique sont-ils les anciens manuels ou les nouveaux ? Je pense comprendre que oui, mais il y a une incertitude qui me taraude, je suis possesseur d'un manuel 1ère impression pour info.
Merci à ceux qui savent.
- Dyvim Star
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/LOeil_Noir/ON_08.jpg)
C'est déjà la réalité et les livres de règles actuellement en vente sont de la deuxième impression. La différence aussi c'est qu'il n'y a plus de signet.
- Frag
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/5225_jeA5i-eksV4hhnxj-xt2-nvKn8w.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/LOeil_Noir/ON_08.jpg)
Je confirme pour les deux (elementarium et magie 3)
Tu les as là aussi : https://www.ulisses-regelwiki.de/Elementare.html
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/34701_kRte7c-zN4fxz-v0ojzo5xCbnx.jpg)
Mon ldb a un signet et il est inscrit en 1ere page "deuxième impression: Octobre 2021"...
- Dyvim Star
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/LOeil_Noir/ON_08.jpg)
Il n'y a pas de changements radicaux de traduction, surtout des reformulations.
Je recommande de regarder ce qui a été corrigé dans le fichier d'errata pour se faire une idée.
Je dirai que si tu as envie d'avoir 2 livres ou de soutenir la gamme, n'hésite pas. Si ton budget est ric-rac ça vaut le coup de jeter un oeil à l'errata avant.
- Cleanthe
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/30525_l0ql6yql_oozp1cCt-p5bfLxcr.jpg)
C'est déjà la réalité et les livres de règles actuellement en vente sont de la deuxième impression. La différence aussi c'est qu'il n'y a plus de signet.
Dyvim
Mon ldb a un signet et il est inscrit en 1ere page "deuxième impression: Octobre 2021"...
Frag
Je planifie acheter la nouvelle version du livre de règles justement. J'espère qu'il y a encore un signet. J'avais été fort déçu de voir que le supplément sur la magie en avait pas.
- Evensnalgonel
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/281_beb3b-lqi-K7z_jlkR8-fcxp7s-y.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/59573_bYg7d-mu3_ntunpLb9-asz3juw.jpg)
Pour ma part je réfère nettement les marques pages aux signets, alors cela ne me gêne pas.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/5225_jeA5i-eksV4hhnxj-xt2-nvKn8w.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/5225_jeA5i-eksV4hhnxj-xt2-nvKn8w.jpg)
Je me réponds à moi-même, c'est sur la google sheet dont les fans assurent la visibilité sur ce forum. En passant, message d'un client à BBE, d'autres éditeurs se chargent de produire un pdf avec une mise à jour des erratas de leurs manuels, ça serait peut être pertinent de faire de même.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Dragon_Age/DA_PP_Avatar08.jpg)
La seconde impression du livre de règles est toujours disponible, pour un prix abordable.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/LOeil_Noir/ON_08.jpg)
Il est vrai qu'il est peut-être temps d'ouvrir un post "spécial préco des Royaumes Ennemis"
Calenloth
En fait il y en a déjà un : https://black-book-editions.fr/forums.php?a=last&topic_id=18164
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/74621_vIji-o8oVv0of-8Tm3cj_mZ5xl.jpg)
Je confirme que la 2e impression possède 1 signet.
PS : Docdemers, je parlais du fait que la modo a du intervenir plusieurs fois ces derniers jours car certains multipliaient les messages sans rapport avec l'ON.
- Docdemers
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/30525_l0ql6yql_oozp1cCt-p5bfLxcr.jpg)
Même en VO il n'existe pas de campagne qui soit à 100% sur la thématique de la chute des étoiles/du karmakortheon.
Mis a part le legs de Niobara, la chute d' Arrivor et "la bannière de la foi" (banner der treue) je ne vois même aucun scénario tapant à 100% sur ce sujet.
Dyvim
Ce scénario était passé sous le radar pour moi. Dommage qu'il demande de posséder les Compendiums 1 et 2 ainsi que le premier supplément sur les Dieux, car ça me semble être un excellent scénario qui mériterait définitivement d'être traduit en français... avec le Meisterset bien évidemment.
- Dyvim Star