Discussion générale sur la gamme 6694
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Oeil Noir
Traduire un supplément, même allemand, pour soi, avec des traducteurs en ligne n'est pas aussi difficile que celà, (le résultat n'est certes pas à la hauteur d'un résultat professionnel, des coquilles, des contresens, des expressions difficiles à comprendre, mais cela reste suffisant pour jouer). Surtout si on se concentre sur les paragraphes, chapitres qui nous interessent. Rien n'est hors de portée, il suffit d'avoir le temps.
Quelquefois cet aspect social de l'ON me rappelle un autre très bon jdr où cela a aussi toute son importance et où le monde est là aussi très bien décrit et lié aux règles intrinsèquement: 7ème mer.
- NoObiwan
Juste pour clarifier, ma mention de "l'arc tendue" faisait surtout référence au fait qu'il est impossible pour un archer de rester prêt à tirer sur une longue période. Personnellement, puisque ce n'est pas mentionné, je dirais maximum deux assauts comme la règle de viser de la page 242. Et ensuite vient la règle de la durée ee chargement de la page 247, qui elle désavantage définitivement l'arbalète, mais puisque qu'elle peut demeurer chargée sur une longue période, et bien l'utilisateur est immédiatement près à tirer (avec une action gratuite).
Sinon, comme Dyvim l'a mentionné, à part la surtension de l'arbalète, je n'ai moi aussi rien vu à propos de l'arc. Il y avait toutefois quelque chose dans la v1 à ce propos. Dans les Maitres d'armes je crois bien. Je ne me souviens plus trop de la règle en détail, mais il était possible d'ajuster un arc à sa force. Et pour les archers les plus puissants, ça procurait des PI plus importants. Un héros qui viulais utiliser un arc avec une tension au-delà de sa force avec un malus important pour pouvoir l'utiliser (le différentiel entre les deux forces si je me souviens bien). Et il y était fait mention de "l'arc du démon" avec une tension de la corde à 20 de Force...
Quelquefois cet aspect social de l'ON me rappelle un autre très bon jdr où cela a aussi toute son importance et où le monde est là aussi très bien décrit et lié aux règles intrinsèquement: 7ème mer.
Kolimvar Alcemius
C'est marrant , moi ça m'a évoqué le monde des Folandes d'Etienne BAR, le jeu et les romans. Le nom du jeu est Friponnes RPG
Le système FU est ultralight et peu déconcerter les blasés, mais peut-être avec l'oeil noir du coup?!
PS : et j'avais oublié que FU motorise également Wastburg de Cedric Ferrand, autre univers med fan qui pourrait être motorisé par l'ON pour les allergiques au système Fu.
@Docdemers, je faisais bien référence à la tension et en livres d'un arc ; tension qui nécessite plus au moins de force.
Je rajouterai bien un jet de maîtrise corporelle pour maintenir un arc bandé pour chaque action qui dépasse la seconde passée à viser.
Est-ce que le contenu de la boîte V5 d'Havena est trouvable en PDF ?
- Oog des Meesters
Ce n'est pas gentil de comaprer l'Oeil Noir avec un nouveau jeu . On a dejà assez de ceux qui viennent pleurer parce qu'on parle de Diablo sur table D&D / Pathfinder, j'espère qu'on ne va pas avoir une déferlante de joueurs de 7ème mer .
- Oog des Meesters
Ils sont les bienvenues! Il me manque un peu de pirates dans la v5 - il ya longtemps, j'ai joué une campagne (en tant que MJ) basée sur la boîte v3 détaillant Al'Anfa et le Sud profond, qui contenait une campagne bac-à-sable "unter piraten" (parmi les pirates). Elle était très réussie et qui nous a apporté beaucoup de plaisir. Peut-être avec un peu moins de sérieux et de épique que dans 7ème mer, vu qu'on était l'unique navire flibustier de l'océan des perles au drapeau nostrien (je vous souligne qu'on hissait donc une salzarelle lorsqu'on déclarait l'attaque. L'effet fut abasourdissant chez l'adversaire.)
C'était une PP avec beaucoup de produits dérivés. Il y a un bundle (attention ils ont rajouté aussi le Vampire de Havena, solo plus ancien déjà traduit en français) qui t'aguillera vers les publis en question ici:
https://www.ulisses-ebooks.de/product/256770/Bundle-zu-Havena-BUNDLE?filters=44310_0_0
Le livre principal est Havena - versunkene geheimnisse, qui est le livre "régional". Mais la qualité des publis est très élevées, dont témoigneront certains de mes joueurs.
Je profite de l'occasion pour dépoussiérer la chanson interprété par Nadine Schäkel, illustratrice en chef de l'ON, enregistrée pour l'occasion de cette PP.
https://www.youtube.com/watch?v=118Qukw2Z9E
Encore un exploit des allemands que les Ateliers d'Alrik auront du mal à reproduire...
Ils sont les bienvenues! Il me manque un peu de pirates dans la v5 - il ya longtemps, j'ai joué une campagne (en tant que MJ) basée sur la boîte v3 détaillant Al'Anfa et le Sud profond, qui contenait une campagne bac-à-sable "unter piraten" (parmi les pirates). Elle était très réussie et qui nous a apporté beaucoup de plaisir. Peut-être avec un peu moins de sérieux et de épique que dans 7ème mer, vu qu'on était l'unique navire flibustier de l'océan des perles au drapeau nostrien (je vous souligne qu'on hissait donc une salzarelle lorsqu'on déclarait l'attaque. L'effet fut abasourdissant chez l'adversaire.)
Oog des Meesters
Ah là, encore une fois, Oog tu me vends du rêve ! Le genre de campagne dans L'Oeil noir que j'aurais aimé vivre. Si jamais il te prenait l'idée de la faire jouer à nouveau, en v5, je serais partant...
Pour ce genre de suppléments, tu as déjà le , traduit par "Les voies de l'union", qui traite sur + de 200 pages, des moeurs, de l'amour romantique et physique, des pratiques amoureuses, des bordels et de la prostitution en Aventurie. Ainsi que certaines professions, sorts, cérémonies, qui sont liées à ses sujets.
Pandora
J'avoue que j'ai participé à ce foulancement comme 1806 autres souscripteurs et plus de 220000 euros de récolté. Comme j'y connais rien en allemand c'est vraiment pour soutenir une telle initiative que j'ai participé. Et franchement c'est rare les jeux qui parlent d'un tel sujet et pourtant historiquement les histoires d'amour et de sexe en ont déclenchés des complots, assassinats et même des guerres. C'est pas dans D&D qu'on trouvera des suppléments sur ce thème du moins dans la gamme officiel.
C'était une PP avec beaucoup de produits dérivés. Il y a un bundle (attention ils ont rajouté aussi le Vampire de Havena, solo plus ancien déjà traduit en français) qui t'aguillera vers les publis en question ici:
https://www.ulisses-ebooks.de/product/256770/Bundle-zu-Havena-BUNDLE?filters=44310_0_0
Le livre principal est Havena - versunkene geheimnisse, qui est le livre "régional". Mais la qualité des publis est très élevées, dont témoigneront certains de mes joueurs.
Je profite de l'occasion pour dépoussiérer la chanson interprété par Nadine Schäkel, illustratrice en chef de l'ON, enregistrée pour l'occasion de cette PP.
https://www.youtube.com/watch?v=118Qukw2Z9E
Encore un exploit des allemands que les Ateliers d'Alrik auront du mal à reproduire...
Oog des Meesters
Alors... je peux chanter au besoin
Je parle de création de PJ. PAS des règles de combat ou autres 😉
ADD/DD/PF (par exemple) suivent le même principe de création, englué dans un carcan(Perso je préfère add 2 "argent " (2.5) et PF unchained) et désolé pour les mordus de ce système qui répond leur envie ( je l ai pratiqué pendant près de 30 ans et oui je suis vieux je sais donc de quoi je parle, la revelation pour moi a été la sortie de Warhammer et runequest 3, suivi par d'autres) , un seul conseil : testez d autres systèmes.
ON, SR et RQ (3 et G) (pour ne citer qu eux ) suivent un principe plus construit et détaillés , caractéristique + compétences avec un système plus précis, qui est pris en compte des le départ..
Ces derniers jeux attirent un style de rolistes plus portés sur la réflexion du personnage au sens général, pas uniquement sur la maximisation et le gain au combat.
- Colonel Moutarde
J'ai supprimé mon message à ta demande, bonne conversation
- Dyvim Star
Sur le sujet des comparaisons avec d'autres jeux de rôle et particulièrement avec D&D il y a de vieux sujets à réouvrir si vous tenez à poursuivre la discussion là dessus :