Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

Discussion générale sur la gamme 6695

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Oeil Noir

avatar
Oog des Meesters

Concernant la VA ils annoncent une grosse PP pour God 1 en fin d’année ... ce qui sous entend du contenu supplémentaire pour les paliers.

Je pense qu’il y aura la suite de Theater Knight ... mais je soupçonne un autre bouquin important dans le bagage, et un contexte régional ne m’étonnerait pas.

avatar
Melnuur

Cette aventure hors norme ne verra peut-être pas le jour en va, pour ne pas choquer le public pudibond.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Oog des Meesters
avatar
Calenloth

Effectivement. Je pense que tu peux enlever le "peut-être".

Saviez-vous que pour la va on a du adapter un certain nombre de termes et d'images pour le public américain? Les images de fées ou de sorcières dansantes ont des retouches dans la va pour couvrir l'un ou l'autre détail trop révélateur. S'ils ne l'auraient pas fait, le livre aurait du être mis dans une pochette, gardé derrière le comptoir, et vendu uniquement aux adultes. Pas de feuilletage, même dans les magasins spécialisés de JdR...

D'un autre côté, je comprends qu'ils n'ont pas voulu des "fourrures-noires"/ blackpelts (le surnom des orks). On a transformé en "coalpelts".

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Evensnalgonel
avatar

Je suis à deux doigts de me remettre à l'Allemand et de m'y remettre sérieusement.

avatar

Effectivement. Je pense que tu peux enlever le "peut-être".

Saviez-vous que pour la va on a du adapter un certain nombre de termes et d'images pour le public américain? Les images de fées ou de sorcières dansantes ont des retouches dans la va pour couvrir l'un ou l'autre détail trop révélateur. S'ils ne l'auraient pas fait, le livre aurait du être mis dans une pochette, gardé derrière le comptoir, et vendu uniquement aux adultes. Pas de feuilletage, même dans les magasins spécialisés de JdR...

D'un autre côté, je comprends qu'ils n'ont pas voulu des "fourrures-noires"/ blackpelts (le surnom des orks). On a transformé en "coalpelts".

Oog des Meesters

C’est dommage surtout si le scénario est intéressant et bien ficelé avec des PNJs bien cohérents.

Pour l’histoire des couvertures, cela me fait sourire surtout quand on sait que les États Unis sont les plus gros producteurs de films pour adultes.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Christophe12004
avatar
Melnuur

Aaah... les joies du puritanisme électoral..

avatar
Oog des Meesters

J'avais vu pour les illustration entre mon bouquin anglais et le pdf français la différence et j'ai capté à ce moment là...

avatar

Pour info, j'ai reçu le pdf de la réédition de la libération de Sylvana, la première aventure de l'Oeil Noir. J'ai comparé les illustrations de l'époque. La vf1 aussi a été censurée (illustrations supprimée ou recadrée par exemple).

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Oog des Meesters
avatar
Calenloth

Tu compares la v1 française et la réédition allemande? Ou des illus tombées entre les premières éditions de la v1o ?

Déjà à l'époque Schmitt avait exigé d'adapter les illustrations du livre d'aventures des toutes toutes premières impressions du jeu: une Silvana agressée de manière un peu trop directé par le méchant pirate, la jupe trop déchirée, donc trop violent pour un public enfant...

avatar

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Dany40 le Fix
  • et
  • Dyvim Star
avatar
Docdemers

Non .... sans blague ??? Censuré le livre des aventures ???

En tout cas ça me projette fort loin ... c’est mon premier scénario en tant que Meneur , et mon premier scénario tout court aussi d’ailleurs. content

avatar

Oh bon sang. Le trait de ce dessin rapelle beaucoup de choses...

avatar
[message supprimé]
Ce message a reçu 1 réponse de
  • Oog des Meesters
avatar
Docdemers

C'est celle de la VF de 1984 cette image ou l'inédite dont parle Calenloth?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Oog des Meesters
avatar
Premièrement, oui nous avons reçu des PDF, mais ils demeurent incomplets puisque bourrés d'erreurs. Pourquoi BBE ne fournit-ils pas les dernières mises à jour je l'ignore mais ils manquent une bonne occasion de faire plaisir à leurs souscripteurs.Docdemers

J'ai soumis ta remarque à Romano de chez BBE et il m'a répondu que les pdf devraient être mis à jour en Septembre pour incorporer les remontées d'errata.

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Docdemers
  • et
  • Nioux
avatar
Utilisateur anonyme

Je ne sais plus si ce dessin a été censuré pour son côté "nudité" ou plutôt pour l'expression trop forte de la violence faite à une femme dans une publi qu'on voulait quand même vendre comme un jeu à des "enfants" de disons 12 ans.

Non non, tout est toujours disponible après. Il n' y a en fait jamais de pures exclusivités, ils ont toute une autre approche à ça, il s'agit vraiment de développer des produits dispos après. Pour la Katze, je suis passé par hasard et je pense que les produits sont arrivés dans le F-Shop hier, justement.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Utilisateur anonyme
avatar
Dyvim Star

Ca c'est celle disparu après ou déjà pendant la première impression de la v1o, sous ordres du département marketing Schmidt! Ma question à Calen c'est justement si c'est celle-là dont il parle entre autres.

avatar
Oog des Meesters
[message supprimé]
avatar

Je te signale qu'ils livrent en principe gratos en France à partir de 45 euros de commande...

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Utilisateur anonyme
avatar
Oog des Meesters
[message supprimé]
Ce message a reçu 1 réponse de
  • Oog des Meesters