Curse of stradh 21
Forums > Jeux de rôle > Dungeons & Dragons ®
Je remonte un peu ce sujet pour avoir votre avis sur la rédaction / traduction de la VF.
Je ne sais pas ce qu'il en est en VO. En français je trouve que, sur les premières pages en tout cas la rédaction est un peu heurtée.
C'est dommage pour les paragraphes à lire à haute voix de ne pas avoir un souffle un peu plus littéraire. S'agissant surtout d'un " classique " de D&D.
Qu'en pensez vous ?
