[Live de lancement] RDV le 25/11 - posez vos questions ! 11
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Old Gods of Appalachia
Pendant une heure, le 25/11 à 19h, l'équipe de BBE sera en live sur Youtube pour vous présenter le projet Old Gods of Appalachia en VF et répondre à vos questions. N'hésitez pas à poser ici vos questions en avance pour que nous puissions y répondre lors de l'émission !
Le lien de préinscription : www.gameontabletop.com/cf4171/old-gods-of-appalachia.html
Le live sur Youtube : https://www.youtube.com/live/FG9O3mlt_2M
L'annonce : https://black-book-editions.fr/news-11601.html
https://www.montecookgames.com/store/product/old-gods-of-appalachia-roleplaying-game/
Et c'est du Cypher System...
Si j'ai bien compris, c'est tiré de ce postcast d'horreur : https://www.oldgodsofappalachia.com/
- Evensnalgonel
On va rester sous Cypher système, j'espère?
oui, mais comme je n'aime pas regarder les vidéos de jeux, je suis sans doute passé à côté, je préfère les écrits 
Pour les non anglophone comme moi , l'interet du podcast est limité, on passe peut etre a coté du sel de l'univers non ? Il y a quand meme 70 episodes (entre 15 et 45 min l'episode il me semble)
A moins qu'il est une traduction quelque part ...?
Pour le futur F.P les deck de cartes sont prévus ? , le Kit d'intro V.F est prévu aussi ? Actual play ?
je suis curieux d'en savoir un peu plus sur l'univers 
chez BBE 
Le jeu n'existe que sous Cypher system
J'ai fait ma prorpre traduction du jeu ainsi que celle des éléments du podcast pour y jouer.
Je voudrais connaître comment les traducteurs vont faire vu qu'il y environ toutes les 4 ou 5 pages des références au podcast .. comment vont ils faire ?
Le podcast comprend l'ensemble du settings, ce qui n'est pas le cas du jeu, en effet celui ci contient simplement une chronologie avec en références les épisodes du podcasts et quelques références à celui ci dans la description des états ... comment les traducteurs vont ils gérer cela si il n'y a pas traduction du podcast ?
(Les familles principales qui reigne sur l'ensemble minier est assez peu décrit dans le livre de régle par exemple. L'ensemble du settings contient des numérotation vers les différents épisodes)
Globalement sans le podcast dont il est issu, OGoA est juste un settings ou il y une lutte entre "le vert (the green)" et les "old ones" ... et vous ne savez rien d'autre
Le deck de cartes est comme d'habitude sympa mais totalement facultatif il reprend par carte comme toujours chez Monte Cook, les cyphers, les artefacts et les monstres
Le guide du joueur est complétement facultatif ça reprend uniquement les éléments du bouquin de régle ce que peuvent connaître les joueurs.
Le jeu est issu d'une collaboration entre Monte Cook Game et les auteurs du podcast du même nom (https://www.oldgodsofappalachia.com/).
A noter que Monte Cook Game a fait la même chose avec un autre podcast fantastique à succés 'The Magnus Archive' dont la PP s'est terminé
Le Systéme
C'est le Cypher System pur et dur. Il est fortement conseillé d'utiliser les régles d'escalade de tension qui sont présentent dans d'autres jeux de Monte Cook. Pour ceux qui connaissent le Cypher System; cela augmente l'intrusion du MJ non plus uniquement sur un 1 .. mais sur 1/2 puis 1/2/3 .. ect ect ... Le moment de déclanchement de l'escalade peut être soit dans le scénar, soit lorsque les joueurs décident d'utiliser un artefact voir même un cypher. Un peu comme si les forces fantastiques commençaient à s'interesser à vous. L'objecctif est de monter en tension durant la session.
C'est le même systéme que Numenéra et The Strange
L'univers
Alors ça se passe aux USA dans les appalaches (bravo) durant 1920-1930 même si le podcast couvre une plus grande période. (Actuellement 1756 - 1997)
Globalement vous jouez des purs bouseux américains fauchés dans un environnement hostile. Dans ces montagnes déjà hostiles par le climat. La présence des hommes et surtout l'exploitation minière de la compagnie Barrow & Locke va déséquilibrer le rapport des forces entre les 3 forces mystiques qui sont les old gods ..
- The Green : Les forces de la vie et de la nature ... ne croyez surtout pas qu'elles sont toutes sympathiques
- The inner Dark : Des forces cauchemardesques plutot chthonienes (des profondeurs) ... et dans le podcast tout commence à merder en 1917 quand un incident minier majeur se produit. Je pense que vous avez compris le problème.
- Others : Des entités indépendantes, certaines se rapprochent de la féérie, d'autres étant des entités affranchies des deux forces principales.
Ces forces peuvent prendre différents aspects ... ayant différents pouvoirs. Les cyphers et les artefacts sont liés à l'une de ces trois forces.
Evidemment rien ne vous empéche de soupoudrer tout cela d'un peu d'évangélisme protestant et de croyance biblique.
Ce que contient le livre
Les régles du cypher system exactement celle de Numenéra ou The Strange
La création de persos, vous trouvez des Types, Focus et Descriptor complétement associé à l'univers et plutôt très très bien fait. Un perso dans le cypher systéme un [type][descriptor] qui [focus]; cette phrase est ensuite decodée pour donner les caractéritiques/avantages/skills de votre perso
A noter que la plupart des des Descriptor vous oblige à avoir une relation "particuliere" avec un autre PJ. N'y voyez rien de lubrique. Ca donne du liant à votre groupe.
La description des états de l'appalaches avec les différents sites associés au podcast
Les cyphers, les artefacts et les créatures liés aux 3 entités
2 scénarios
Ce que ne contient pas le livre
L'historique du podcast ... Même si le livre en lui même regorge toutes les pages d'extrait du podcast (petit voir gros encart avec l'icône radio au dessus et le numéro du podcast sur lequel il se référe). Ca a été fait exprés pour qu'il y ai un aller / retour entre le jeu et le podcast. Et même si le jeu peut être jouer sans le podcast les pages d'introductions expliquent comment par exemple jouer si vous connaissez le podcast par coeur (comment sortir du canonique en suivant l'esprit)
Et mon problème c'est comment cet Aller/Retour va être traduit ? ... parce qu'un nombre important d'entités sont présentent dans le livre, on a leur stats et leurs pouvoirs. Mais la très grande partie de leur histoire voir de leur comportement se trouve dans le podcast. Et plusieurs entités jouent aux billards à 3 bandes pour tenter de survivre.
