Les sorties vo de dungeons & dragons non traduites des éditions précédentes de la 5éme éditions. 23
Forums > Jeux de rôle > Dungeons & Dragons ®
Je propose de regrouper, ici, tout les sujets des sorties VO du passé et non traduites. Pour être précis toutes sorties d’avant la 5 éme édition.
Bah ca permettra de les faire découvrir.
Ou ça te laissera le temps de les renseigner au lieu d'indiquer ce qui est hors sujet ou pas sur TES topics
EDIT : rah mince je suis hors sujet !
Je vois pas ce que ça t'apportes.
Joshuan’s Almanac
Je commence par ce supplément car il a une importance très grande pour moi. C'est chez un ami qui avait la collection de Mystara, c'est là dessus que je me suis fais les griffes pour apprendre l'aglais. Les cartes sont bien réalisées, les textes sympa. J'ai su aprés que cétait une sorte de tome 3 au Poor wizard's almanac.
Je vois pas ce que ça t'apportes.
Tiramisu Rex
Bon allez, je vais oublier mon sarcasme l'histoire de quelques minutes pour répondre non pas à ta question, mais au topic.
Je me suis récemment posé la question pour les livres liés à Eberron, et voici la liste des ouvrages d'Eberron non traduits de façon officielle à ce jour . J'ai mis des liens vers le site du Grog, ou à défaut vers DM'sGuild.
V3 / 3.5
- Five Nations (2005)
- Magic of Eberron (2005)
- Explorer's Handbook (2005)
- Races of Eberron (2005)
- Voyage of the Golden Dragon (2006)
- Player's Guide to Eberron (2006)
- Secrets of Xen’drik (2006)
- Faiths of Eberron (2006)
- DragonMarked (2006)
- Eyes of the Lich Queen (2007)
- Secrets of Sarlona (2007)
- The Forge of War (2007)
- Dragons of Eberron (2007)
- City of Stormreach (2008)
- Adventurer's Guide to Eberron (2008)
V4
- Khyber's Harvest (2009) Il est distribué gratuitement sur DM's Guild
Concernant Greyhawk :
D&D
- 1976 - D&D Supplement 1 : Greyhawk
AD&D 1
- 1980 - The World of Greyhawk Folio
- 1983 - World of Greyhawk (boxed set) (CY 576)
- 1988 - Greyhawk Adventures (hardcover) (CY 579 / 581)
AD&D 2
- 1989 - City of Greyhawk (boxed set) (CY 582)
- 1991 - Greyhawk Wars (boxed set) (CY 582 / 584)
- 1992 - From The Ashes (boxed set) (CY 585)
- 1990 - MC5 - Monstrous Compendium, Greyhawk
- 1992 - SRJ6 - Greyspace [Spelljammer]
Les séries WGR contiennent à la fois des compléments de campagne et des aventures
- 1990 - WGR1 - Greyhawk Ruins [CY 580]
- 1992 - WGR2 - Treasures of Greyhawk
- 1992 - WGR3 - Rary the Traitor [CY 585]
- 1993 - WGR4 - The Marklands [CY 585]
- 1993 - WGR5 - Iuz the Evil [CY 585]
- 1995 - WGR6 - City of Skulls [CY 585]
- 1995 - WGR7 - Ivid the Undying [unpublished] [CY 585]
- 1998 - Player’s Guide to Greyhawk [CY 591]
- 1998 - The Adventure Begins [CY 591]
- 1999 - The Scarlet Brotherhood - Threats from the South [CY 591]
- 2000 - Slavers - Peril in the Pomarj [CY 591]
- Tiramisu Rex
Tu les a tous? lesquels tu recommandes?
L'Aventure Commence a été traduit en 1999
Ainsi que le Guide du Joueur en 2000, ce dernier par Eric Holweck, qui a l'époque trainait ses guetres sur la mailing list française (Taerre), avait sollicité les participants pour quelques traductions (Puysenar, pour Narwell vient entre autres de ces échanges )
- alanthyr
Ah ? mais j'avais cru que le fil souhaitait lister les produits non traduits ?
- Tiramisu Rex
- et
- alanthyr
Ah ? mais j'avais cru que le fil souhaitait lister les produits non traduits ?
Et / ou en parler. Comme conseiller un supplément no traduit.
J'ai juste mis la gamme en entier. Les connaisseurs l'auront compris
- Nioux
- et
- Ser Rolf
Mais dans ce cas, il manque les modules.
La trilogie des Lost Tombs : The Star Cairns, Crypt of Lyzandred the Mad, The Doomgrinder
Mais aussi Return of the Eight, Against the Giants - The Liberation of Geoff, et les Return to the Keep on the Borderlands, Return to White Plume Mountains, ...
;)
- alanthyr
oui oui bien entendu.
Mais si je dois mettre tous les modules, on n'a pas fini