[Shadowrun] Actualité des gammes VO & VF (Tableau à jour page 1) 2201
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Shadowrun
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Shadowrun/shaman urbain.png)
Youhou je devrais recevoir bienôt Menaces imminentes et Jeux de pouvoir. (Et je viens de me prendre Repaire de contrebandiers qui va bcp m'aider à continuer mes runs simples)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Shadowrun/shaman urbain.png)
Colis bien reçu, je renouvelle mon amour pour les livres physiques.
Ces oeuvres sont allées rejoindre la famille SR6.
- Evensnalgonel
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/default.jpg)
Et le miens va bientôt entamé sa traversée outre-Altantique...Dieu merci pour les cartons blindés de BBE !
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/1519_tpGnwj-2xJzug8-yJzxbf9-Ndhh.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/281_beb3b-lqi-K7z_jlkR8-fcxp7s-y.jpg)
elle est restée hyper longtemps en préco et il y a eu un message sur le site pour donner la date de fin, du coup, je ne comprends pas...
- Zonamage
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/1519_tpGnwj-2xJzug8-yJzxbf9-Ndhh.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/281_beb3b-lqi-K7z_jlkR8-fcxp7s-y.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/60310_vFbxv-z8Ggdxk3r_f7bs-nThuw.jpg)
Je viens de recevoir mes ouvrages. Disposant de ceux en anglais j'ai fait un rapide feuillatge comparatif.
Malgré le format légèrement plus grand (plus haut pour être exact) de la version française, la police est plus petite en français, rendant la lecture plus ardue pour mes pauvres yeux de veillard.
Cela est-il du au taux de foisement pour garder une pagination comparable ou est-ce choix guidé par d'autres impératifs ? Ou mes yeux qui me jouent des tours ?
- Romano
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/73_yvgoFz5-cl_Lfj8ft-5otdt-s8nkv.jpg)
Tout a fait. La police vf est 1 point en dessous de celle de la VO. C'est très courant en traduction pour ne pas voir la pagination exploser. C'est le cas sur a peu près toutes les gammes.
- The Old One
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/60310_vFbxv-z8Ggdxk3r_f7bs-nThuw.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/3166_vgFaj9_s8Poev4d_Die3wtgI_uj.jpg.jpg)
même probleme que toi, ca me réconcillie avec le PDF qui peut agrandir comme tu veux ...
surtout quand tu maitrise en environement hostile : une piéce sombre par exemple.
La vieillesse est un naufrage, le PDF une bouée de sauvetage ...
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/26_htcm-0mpzr_Am2vn_tT5gsl5v-dpr.jpg)
Hello, je viens de mettre à jour le tableau en première page. Dites moi si vous voyez que j'ai oublié quelque chose.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/4686_vc_uq1aez-p0hjcrOzcu1x_5isx.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/4686_vc_uq1aez-p0hjcrOzcu1x_5isx.jpg)
La préco bundle de À tombeau ouvert et de Seattle, Cité d'émeraude est lancée ! En bonus, un recueil de deux scénarios à Seattle, de nos petits mains (Ombres Portées 2.0).
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Shadowrun/shaman urbain.png)
Vous fournissez les Kallax avec, ça commence à prendre de belles proportions là.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/281_beb3b-lqi-K7z_jlkR8-fcxp7s-y.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/4686_vc_uq1aez-p0hjcrOzcu1x_5isx.jpg)
Oui, car il y a eu pas mal de changement, comme le fait que l'Underground est devenu est un quartier à part entière, que la Lone Star a remplacé Knight Errant. À ceci s'ajoute le fait qu'il s'écoulé dix ans, dans l'univers, entre Seattle 2072 et ce nouveau supplément. Maintenant, ce qui est bien également, ce qu'il ne reprend pas tout (loin de là) ce qui est mentionné dans son prédécesseur. Du coup, les deux suppléments se complètent bien, plutôt que se faire concurrence.
Je trouve aussi qu'il réussit à bien présenter Seattle pour les nouveaux arrivants à Shadowrun. Donc, si vous débutez avec Anarchy ou Shadowrun 6, vous aurez une bonne visite guidée de la Cité d'Émeraude (enfin, cette opinion n'engage que moi, hein).
- Evensnalgonel