Discussion générale sur la gamme 6694

En ce qui concerne Dragon Age, BBE ne peut éditer que les ouvrages édités par Green Ronin (et je crois ce que c'est le cas). Je ne pense pas au vue de la licence que BBE puisse faire de la création.

Concernant Trudvanh Chronicles, le problème est complémentement différent, car la licence a été vendue à un autre éditeur avec lequel BBE.

@FXJ4215, si BBE a rompu le flux boutique pour l'Oeil Noir et d'autres gammes, c'est parce que les boutiques n'achetaient pas ou très peu d'ouvrages sur ces gammes. Il ne vaut pas oublier que la distribution est un poste de coûts non négligeable pour les gammes "confidentielle".

Ben c'est pas très compliqué : soit les gens en veulent (et sont assez nombreux à en acheter), et on continue. Soit les gens n'en veulent pas (en assez grand nombre pour que ça vaille le coup de continuer), et on arrête.

Si on était convaincus de la deuxième branche de l'alternative, on ne se donnerait pas le mal de faire une PP.

Ouais enfin pour que ce genre d'ultimatum soit valable encore aurait il fallu sortir un truc qui est pas déjà sorti en anglais depuis 2-3 ans...

Là on pourrait éventuellement savoir ...

Parceque là , par exemple, bien qu'ayant envie de faire vivre la gamme en participant, je ne le ferais pas car certains trucs je les aient déjà en anglais

mais on n'est pas tous dans ce cas là.
Lisant très très peu d'anglais, j'attend avec impatience les sorties françaises.

Parceque là , par exemple, bien qu'ayant envie de faire vivre la gamme en participant, je ne le ferais pas car certains trucs je les aient déjà en anglais

The ReAl NoOb

Même chose de mon côté, quand il y a zéro agenda, même à long terme, ben fatalement je passe à l'anglais (quelque soit la gamme de JdR) et malheurement pour l'éditeur FR, je ne vais pas acheter 2x le même titre. Après si l'éditeur annonce que tel ou tel titre va sortir, je vais attendre, mais dans le flou, je préfère encore mixer anglais et français que d'avoir un manquant.

Bah oui c est clair ... Mais ça manque de classe.

Globalement c est a peu prêt le même discours qu un distributeur de prêt à porter ... Et comment peut-on donner envie à des joueurs de s investir sachant qu à tout moment la gamme peut s arrêter ....

Est-ce que du coup vous envisagez un palier comme sur le financement du dernier supplément Torg qui dira clairement "si vous atteignez ce palier on continue la gamme" ?

C'est pas un peu à double tranchant ça ?

Si la PP est lancée dans une conjoncture économique non favorable, tu peux te retrouver à être bloqué non pas à cause de l'envie du client mais de sa capacité à investir sur le moment ?

Oui, mais les sorties en version anglaise sont certes plus nombreuses qu'en français mais n'arriveront jamais à suivre le rythme allemand.

Donc, si tu vas par là, la gamme ne sera jamais complète car je doute de la volonté d'Ulisses de tout traduire.

Mais arrêtez avec la version anglaise. Ça fait 2 ans qu'ils n'ont rien sorti. Et c'est pas prêt de repartir vu que rien ne bouge chez Ulisses pour ça. Le mieux qu'on puisse espèrer en anglais c'est des modules foundry (et peut-être roll20) pour certains scénarios déjà traduits.

Si sans doute mais ça aura au moins le mérite de la clarté.

Et, sait-on jamais, BBE peut nous sortir des trucs inédits par rapport à la va.

Il y a des scénarios bien sûr mais on sait aussi que l'éditeur allemand essaye aussi d'homogéniser ses modules régionaux, donc on peut espérer une offre plus complète, surtout, si la préco marche bien.

Concernant la version anglaise (VA) de l'Oeil noir, il faut je pense se rappeler de quelques points :

- Oui la VA est très pratique à ce jour, en référence accessible autre que la VO pour des suppléments aussi importants que Gods of Aventuria, le Compendium et Aventuria Armory.

- MAIS, la VA souffre de soucis de traduction bien connus (souci de lexique), du coup il faut vraiment la voir comme une référence utile ... et en PDF c'est largement suffisant

Personnellement j'ai acheté de la VA en attendant la VF (Magic, Gods, Compendium, Armory, Warring Kingdoms) et cela m'a été très utile pendant ces dernières années ... mais je pense important de dire qu'en terme de traduction il y a (à part Gods de mémoire) un décalage de qualité en VA par rapport à la VF.

En résumé, prendre les PDF de la VA pour un accès plus confortable au socle majeur du jeu .... OK ! mais pour autant les livres physiques VF apportent clairement une vrai plus value (sans compter le confort énorme de lire en langue maternelle !!)

EDIT : et ayant investi il y a déjà plusieurs années dans la VA de Warring Kingdoms (nos Royaumes ennemis qui arrivent en fin de mois en VF), je confirme que je vais me jeter sur la VF comme un rapace sur sa proie, car c'est un supplément rempli comme un oeuf ... bourré d'idées et de matière jouable ... et franchement une telle densité c'est nettement plus facile à exploiter en VF (la fonction recherche des PDF )

Peut être mais au rythme des sorties VF...elle garde tout de même 3-5 ans d'avance...et comme la VF semble sortir les mêmes choses....

Le Compendium et Gods étant indispensables sont des indispensables, réclamés par tout le monde. Il n'est pas illogique de sortir les Royaumes Ennemis qui est un excellent supplément de contexte disposant d'une campagne.

Comme l'a indiqué Dyvim, il faut arrêter de parler du Saint Graal de la VA, qui a certes plus d'ouvrages mais dont la gamme est à l'arrêt. Et au vue du nombre de backers des dernières PP (avec un nombre non négligeable de francophones), je doute qu'elle soit relancée.

Comme Dany40, j'ai acheté les ouvrages VA en PDF. Le seul achat physique que j'ai fait, est celui des paquets de cartes qui malheureusement sont très coûteux à produire.

@Zoisite, non BBE rappelle simplement que sur le marché de niche qu'est le JdR, financer une gamme qui ne marche pas est aussi complexe que périlleux et peut-être mettre à mal la santé de la structure entière.

@Zoisite, non BBE rappelle simplement que sur le marché de niche qu'est le JdR, financer une gamme qui ne marche pas est aussi complexe que périlleux et peut-être mettre à mal la santé de la structure entière.

Melnuur

Tout à fait et pour être partie prenante dans la traduction pour Torg, je peux facilement affirmer que BBE aimerai franchement faire mieux et plus, mais que compte tenu du nombre de participants, c'est déjà un miracle que la gamme perdure contre vents et marées alors que TORG est aussi un super jeu décomplexé et avec un nombre d'aventures et de campagne tout à fait hallucinant. Donc là aussi, un super jeu, mais qui ne trouve pas son public en France malheureusement (alors que quand je fait découvrir, tout le monde adore).

Donc pour l'ON, je comprends tout à fait que ce soit compliqué pour eux vu le peu de ventes effectuées et que les coûts globaux de la sortie d'ouvrages se doivent d'être un minimum rentable pour ne pas fragiliser l'entreprise.

ou ai je écrit qu'il fallait faire quelque chose qui ne se vend pas ?? De plus à votre différence je n'ai pas accés à la comptabilité de BBE et en plus ce n'est absolument pas mon propos

Mon propos c'est est ce que quand tu donnes un avertissement (et j'utilise le terme avertissement, et non chantage ou ultimatum) en écrivant .. si vous n'etes pas assez on ne continuera pas, est que c'est un bon argument pour donner envie aux gens ?

Je pense que non, et que c'est assez peu classe et c'est générallement extrémement contre productif. Faire porter la responsabilité d'un echec commecrcial aux clients ca n'a jamais été porteur de message positif ni de valeur encourageante. Est ce que les clients d'une gamme traduite qui s'arréte avec de tel élément ne se poseront pas la question lors du lancement d'une autre gamme ?

Il est évident que l'aspect financier est important et qu'en effet pour n'importe quelle gamme si cela le se vend pas bah c'est mort. Mais en effet niveau communication je préfère largement ce qui a été fait pour mettre en avant le FP de COF2 que ce genre de message pour pousser à acheter.

Marc a déjà initié la chose avec son post sur FB, à voir ce que BBE a prévu pour teaser/communiquer/donner envie pour ce super FP des Royaumes ennemis

Aujourd'hui nous avons largement ce qu'il faut en VF pour profiter du jeu si on ne veut pas aller voir les autres langues disponibles... il faut juste adapter sa façon de jouer au matériel disponible. Par exemple les Royaumes ennemis qui arrive en PP ce mois ci apporte un cadre de jeu riche et complet ... jouez la dedans !!!

Je ne suis pas d'accord. Oui, le bouquin de base est très complet. Mais avant la sortie des Royaumes ennemis, nous n'avions aucun décor de campagne réellement utilisable pour le jeu, et c'était un réel point faible. Par ailleurs, l'ajout de Magie aventurienne crée un déséquilibre, puisque désormais la partie divine de l'univers semble sous-développée. Avec ces deux livres, cela dit, oui, je pense que nous aurons une assise solide.

En plus vu tout ce qui reste derrière en VO, il n'y a que l'embarras du choix pour la suite après le FP (bah oui je suis super optimiste) et que Marc doit déjà avoir sa petite idée (ahlala quand tu aimerais bien être une petite souris...).