[tableau des sortie Vo/Vf] le tableau est de retour 1953

Ça c'est sure !

Asmozzddzzézzzeeezzzzzzzzzzzz

Trois fois pour l’invoquer

non ça c'est pour Beetlejuice

Et Candyman.

Faut-il y voir un signe ?

Etant par le plus grand des hasards passé sur le site de EDGE version espagnole, on voit que les traductions de Tales from the Yawning Portal et Descent into Avernus sont prévues pour le 3e trimestre 2020.

En espagnol ?

Le grand retour du tryptique de base est prévu pour cette fin de semaine.

Vu sur la page Facebook de novalis

oui en espagnol

Le grand retour du tryptique de base est prévu pour cette fin de semaine.

Vu sur la page Facebook de novalis

LeClug

Pas que le tryptique mais la game compléte

Reste à attendre les prochaine traduction...

Oh yeah !!!!! Bon Lundi

Non ça a l'air d'être du français.
par contre je ne comprend pas pourquoi le texte d'intro fait référence à Dragonlance... le teasing du prochain setting ou la reedition de la campagne sous dd5???... désolé je m'emballe un peu 😅

Il semblerait que la traduction soit celle de l"édition de BBE, en meme temps je doutais bcp d'une nouvelle traduction. Bref, la gamme gardera sa cohérence, ça c'est cool.

C'est une excellente nouvelle, longtemps attendue.

Je ne peux m'empêcher de me demander si les prix seront les mêmes, quant à eux.

Les prix ont toujours été calqués sur les prix officiels VO, avec une conversion 1$ = 1€, j'imagine mal que ça puisse changer. Je ne m'étais même pas posé la question en fait. Qu'est ce qui te fait douter ?

de toute façon, tu n'as pas le temps de maîtriser une nouvelle campagne, alors laisse arriver Ghost of Salmarsh stp ....

Je ne doute pas, je me demande, c'est tout, sans présumer que ce pourrait être plus ou moins.

Qu'est-ce qui me fait me demander ? par exemple le constat du fait que les prix des traductions espagnoles, italiennes, allemandes, sont parfois différents des traductions françaises, et sont différents entre elles.

Ah tiens, je suis pas allé voir les prix des autres traductions, je pensais bêtement que la politique de GF9 était la même pour toute l'Europe

Ce sont les prix des écrans sur le site d'EDGE mis en lien par alanthyr qui m'ont inspiré l'idée d'aller voir les prix des traductions dans l'autres langues européennes.

Je rêve où il y a le Xanathar ????