Rolemaster 1132

Ma comparaison n'était qu'esthétique et visait une simple traduction, sans que rien ne soit remanié. Par contre, si les textes sont réorganisés, effectivement, je te rejoins entièrement : ça change tout et là, évidemment, ça vaut largement le coup d'acheter.

Je te remercie pour le retour détaillé et précis de cet ouvrage que j'ai acheté de manière compulsive et refermé à la 4e page tellement c'est laid. Tant qu'à faire, ils feraient mieux de conserver les mises en page en Old-School avec le contenu actuel et, surtout, nous remettre les illustrations d'Angus McBride.

Bonjour tout le mode. J'ai déjà posé cette question il y a quelques temps mais, une traduction en VF serait-elle dans les tuyaux ? Peut-on en espérer dans un avenir plus ou moins proche ?

Maintenant, j'ai une question pour ceux qui ont acheté la dernière version: vaut-elle le coût ? Y a t-il des différences entre cette dernière version et celle qui fut traduite en 89/90 ? A l'époque je m'étais acheté RM et malheureusement je ne l'ai guère fait mais, je compte bien réparer cette erreur de jeunesse.

Je ne suis pas dans le secret mais à ma connaissance aucune vf de programmé, il doit y avoir une vf de Harp par contre.

après pour moi oui cette dernière édition vaut le détour même si elle n'est pas encore dispo entièrement, il manque le Créatures Law et je dirai le premier compagnon qui était en préparation au même moment.

Bonjour à tous

Ce petit post pour ceux d'entre vous qui cherchent ET du Rolemaster (RM) ET du jeu de rôle dans les Terres du Milieu. Nous vous proposons une communauté naissante sur Discord :

https://discord.com/invite/eYQaRgQ4T4

Ce que ce serveur est :

Ce serveur cherche à fédérer la communauté francophone du jeu de rôle autour du système de règles Rolemaster Standard System (aussi appelé RMSS) et Rolemaster Fantasy Roleplaying game (RM FRP) d'ICE entertainment, avec une excellente adaptation *fan made* RMSS 2.5 à l'univers de la Terre du Milieu.

Ce que ce serveur n'est pas...

Un serveur dédié au nouveau système d'ICE aka Rolemaster United (RMU) - bien que cela puisse changer dans le futur - ni un serveur dédié à tous les autres jeux vidéos qui tournent autour de la Terre du Milieu.

Qui suis-je : BBJ aka Blackbiji, maître de jeu depuis les années 80, sur de nombreux systèmes mais réellement fan de la Terre du Milieu et surtout de RM

Qui devrait nous rejoindre ? Les curieux d'un système dense, ceux qui ont entendu parles les vieux briscards de Rolemaster comme étant le graal de leur jeunesse, ceux qui aiment le jeu de rôle, ceux qui aiment les Terres du Milieu... et ceux qui veulent essayer, tout simplement : j'organise personnellement assez souvent des parties on shot de test du système pour les débutants (avec personnages prétirés généralement car le temps de création d'un personnage est pour le coup assez longue).

Tiens donc le Treasure Law vient d'arriver à la maison

Hello tout le monde, ça bouge un peu du côté de Roelmaster en VO.

Le Treasure Lot est imprimable depuis un petit moment en couverture souple ou rigide et ils ont aussi sorti un module Roll20 pour le Core Law et le Spell Law.

Sinon, l'admin du groupe Roelmaster sur facebook à créé un sondage pour voir les attente des gens sur le jeu, histoire de voir un peu combien de joueurs pourraient être intéressé par une VF :

https://fr.surveymonkey.com/r/GGRN6ZL

Bine entendu, rien n'est contraignant pour vos réponses, mais des fois qu'il y aurait suffisament de réponses probables pour décider le détenteur des droits à lancer le truc en VF rapidement... (l'espoir fait vivre ^^).

En tout cas, n'hésitez pas à partager autour de vous sur les forums / discords, etc. où des gens pourraient être intéressés...

A voté ! Et partagé auprès de mon modeste réseau.

Merci à l'admin du groupe FB pour cette initiative et espérons que ce soit une bonne surprise car cette nouvelle version de Rolemaster, même si la forme n'est pas très sexy, est vraiment aboutie !

J'ajouterai juste que, si un jour une VF voit le jour, en plus d'améliorer la mise en page et les illustrations, il faudrait peut-être compléter ces règles par un univers de référence (ou au moins quelques scénarios généralistes afin d'avoir une base pour jouer) et trouver une formule pour l'initiation à destination des anciens joueurs de RM rouillés ou (on peut toujours rêver) des nouveaux joueurs (boite ou livret d'initiation: c'est à la mode, ça marche et c'est plutôt utile !).

On est bien sur la même longueur d'ondes

Tout pareil

Super, n'hésitez pas à partager le sondage... un peu moins de 70 personnes ont répondu positivement pour l'instant.

Moi aussi j'ai voté tout OUI

Pareil, mais je suis hélas un peu léger côté réseau.

J'ajouterai même, en ce qui me concerne (et comme je l'ai déjà dit sur le groupe FB), dans un idéal (relatif à mes finances du moment évidemment), j'achèterai tout en double:

- 1 ensemble complet à garder au chaud dans la bibliothèque avec usage ponctuel, si possible, en couv rigide,

- 1 exemplaire complet pour usage régulier, pleinement disponible pour mes joueurs et leurs doigts avides (pleins de gras de chips...), si possible, couv souple (que je trouve plus pratique et qui s'abîme moins lors des transports),

- En bonus : 1 exemplaire complet en PDF (pour mes bricolages d'aides de jeu et la communication numérique avec mes joueurs).

(Peut-être que d'autres envisagent aussi les choses en double...?)

70 c'est un petit début... Et d'ailleurs, je me demande combien d'acheteurs il faudrait pour que le projet soit viable. Une idée ?

Pour le nombre ? Hum, je dirais 300-400 à la louche 😅

Après, comme indiqué sur le groupe, le sondage n'a qu'une portée plus symbolique, car certains ne le verront pas / n'auront pas envie de le remplir ou voteront oui, mais au moment de la vf n'acheteront pas pour tout un tas de raison qui ne regardent qu'eux.

Bref, c'est pas grand chose, mais c'est un début !

Mais si seulement ils avaient fait des livres RMU dont la forme pouvait être aussi bonne que le fond, on aurait gagné pas mal de monde 😁.

Même leur version roll20 est d'une... austérité incroyable...

Pour une VF je veux bien, mais honnêtement avec d'autres dessins.. Là franchement je n'y arrive pas. J'ai la souris qui va sur "annuler" à chaque fois que je vais voir pour commander le pdf.

Je préfèrerais même un truc sans illustrations du tout plutôt que la proposition de la VO.

Au final les illustrations intérieures ne sont pas si terribles, certaines sont même plutôt sympas. Mais il est vrai que la mise en page, de manière générale, fait amateur et que les couvertures (qui sont sensées donner le ton et la première impression du jeu) sont juste horribles...

Mais je dois avouer que j'ai eu un certain plaisir à parcourir les pages des livres en dur de RMU, le rendu est encore meilleur qu'en PDF. Les ouvrages sont fonctionnels, les chapitres semblent bien organisés et les sujets nombreux, intéressants et utiles, source d'inspi importante pour construire, nourrir son univers de jeu.

Si cela vous intéresse, vous pouvez voir quelques photos des livres sur le forum que j'utilise avec mes joueurs, j'y ai mis aussi des captures d'écran de la fiche Roll20 pour RMU (en page 3):

https://rolemaster.forumotion.com/t360p20-rmu-unified-rolemaster

Belle initiative mais pour moi je ne me vois pas répondre autre chose que peut etre,en l'état les illustrations, la mise en page de la VO sont un gros freins (je l'ai acheté en pdf mais c'est pas motivant à lire je me suis refait des couvertures pour une impression perso) .

y 'a un travail énorme pour un éditeur, j'en viens presque à esperer une traduction "Fan Made" pour espérer le voir en FR car je ne suis pas sur qu'un éditeur fonce .

Je valide à 100 % ce que disent Amras et Evensnalgonel sur un monde (un résumé de Shadow World digeste ? , ton monde Evensnalgonel ) et des scénarios , une boite d'initiation serait Topissime ! (peut etre pour tester le terrain ? )

De toute façon il n'y a pas de bonne réponse, si ce n'est la votre ^^.

Une couverture toute simple (comme ont fait les italiens pour leur trad de RMFRP - voir ci-dessous), m'irait déjà très bien.