Symbaroum "le trône d'épines" 1064
Forums > Communauté > Les financements participatifs
J en parle sur le’ fil d l agenda des PP (p21). C est sur le site de AKA Games et c est prévu en mai sur GameOn ( date non fixée).
Le vol 2 est déjà traduit en VF.
MASTER
Je quote le message d'AKA car en effet, ils ont mis ça, non pas sur le forum, mais sur la page d'annonces (qui n'avait pas été mis à jour depuis mai 2017...) :
Comme tout se débloque en même temps, nous avons des nouvelles, excellentes, de Järnringen et donc de Symbaroum et Ambria.
Actuellement, AKA Games a déjà achevé la traduction de la moitié du second volet de la campagne du Trône d’Épines et ces fichiers sont déjà en première relecture. La troisième partie de la campagne the Darkest star est encore en suédois seulement et ne sera pas traduite en anglais avant l’été 2018. Nous espérons pouvoir toutefois la sortir en VF avant lafin de l’année.
Les fichiers de Monstres, eux, seront disponibles pour notre traduction dès le mois de mai. Symbaroum bénéficie d’une traductrice et de trois relecteurs attitrés et Mattias Johnsson, l’auteur, est régulièrement consulté sur les points litigieux.
Nous aurons donc le plaisir de vous proposer une PP comprenant la suite de la campagne, Monstres, les paquets de cartes sorts et ceux officiels avec les nouveaux monstres, des scénarios inédits, etc sur la plate-forme Game on au mois de mai (date exacte à préciser). Nous aurons le plaisir d’envoyer aux souscripteurs le PDF de Karvosti, le deuxième volet de la campagne, dès la fin de cette seconde PP.
À très bientôt !
AKA Team [le 2 mars 2018]
Ainsi que le petit trailer qui va bien.
- MASTER
Merci Nightbird, je suis au taf et avec la tablette je n arrive pas à faire des copiés/collés/ liens.
Il n’y a pas de prime au premier qui voit l’info, l’important c’est de ne pas louper la PP.
J'en serai de cette PP sur Game On en espérant être aussi impressionné que sur la première campagne où le colis reçu était réellement impressionnant par rapport à l'argent investi.
De plus, le jeu est vraiment sympa et a beaucoup plu lorsque je l'ai essayé.
Lors de la PP de Coriolis les messages de AKA games semblaient vraiment aller dans le sens d'une PP globale intégrant le 3e volet sur Yndaros actuellement en financement VA.
Si la suite est du même tonneau que le Courroux du Gardien, ça promet d'être vraiment sympa.
Le début de la campagne est bien, mais surtout, toute la 1ere partie du bouquin sur Fort Chardon est une vraie mine d'or pour qui veut faire jouer en "bac à sable". Il n'y a rien à jetter. Tout est vraiment dans le "ton", et ça permet de donner facilement vie aux aventures dans le Fort et de rendre l'atmosphère très particulière de la ville frontière.
Ils ont annoncés une date ? Car dans la dernière news de Fragged Empire ils précisent "Fragged Empire est notre priorité absolue [...]. Mais priorité est donnée à Fragged Empire. Nous travaillons dessus tous les jours, même les week-ends et jours fériés."
nunurs
Une date pour la PP de symbaroum ? Lors de la PP de COriolis le rendez-vous a été confirmé en mai... ça colle avec l'info donnée par Nightbird plus haut.
En tout cas merci pour le trailer. Encore une musique qui m’inspire beaucoup pour Symbaroum.
J’adorerais la possibilité d’un support musical un peu plus long débloqué en PP.
Sigfrid
Si jamais : Musique d'ambiance [Symbaroum et autres]
- Sigfrid
Oui oui, mais c’est une BO des auteurs de ce trailer dont j’ai envie.
J'aimerais bien que AKA nous propose l'écran "officiel" a l'occasion de cette prochaine PP (sachant qu il netait pas encore publié en VO lors de la premiere PP en vf).
D'ailleurs un peu decu de la version francaise, je ne sais pas si c'est traitement sur l'image, mais l'illustration choisie pour la vf est sombre et rend assez mal
- Poliakhoff
Je suis aussi assez intéressé par un des stretch goals de la campagne anglaise: celui permettant d'avoir le chapitre présentant aux joueurs la ville visitée dans un livret séparé - même si un pdf serait peut-être suffisant.
Avec Fort-Chardon pour le premier épisode, j'étais un peu déçu de ne pas pouvoir facilement partager les informations de base avec les joueurs dont les personnages sont originaires du coin.
Ce qui est prévu normalement
Moi j'aime bien l'écran actuel et je veux le nouveau aussi. El les livrets de la ville. Et tout le reste !