Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

D&D 2024 - infos et discussions 226

Forums > Jeux de rôle > Dungeons & Dragons ®

avatar

Graze (écorcher) : sur une attaque ratée, on peut tout de même infliger des dégâts égaux à son bonus de maîtrise.

Ecorchure / Faire une écorchure mais absolument pas écorcher, quoiqu'en dise le dico en ligne de google. En bon français quand on utilise les mots en tenant du sens qu'ils ont tel que donné dans n'importe quel dico sérieux, écorcher est l'action de retirer la peau d'un animal ou d'un humain.

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Dyvim Star
  • et
  • ashara
avatar

C'est pour ça qu'il n'est pas simple de lire l'anglais malgré les outils de trad. Surtout quand l'outil peut traduire différemment un même mot dans le même texte...

Quant à lire sur un minuscule écran, on est en train de créer des générations de myopes (en surpoids) avec des problèmes aux cervicales et des tendinites aux doigts moqueur

avatar
WolfRider4594

Pas que... C'est aussi :

Blesser en entamant superficiellement la peau.

Dixit le Larousse , le Robert ou le CNRTL (les mots exacts peuvent varier)

avatar
ashara

Salut,

merci pour toutes ces infos, et n'hésites pas à continuer. Pour Graze si ça peut aider je te suggère le mot érafler clin d'oeil

Ce message a reçu 1 réponse de
  • ashara
avatar

Barde : il perd chant reposant, dommage, il perd un peu en polyvalence.

Guerrier : il obtient des traits tactiques aux niveaux 2, 5, 9 et 13. C'est la classe qui gagne le plus de nouvelles capacités dans cette édition.

Magicien : les changements dans les 4 sous-classes de magicien disponibles sont mineurs (les capacités sont globalement identiques avec l'ajout de précisions, et parfois accessibles à des niveaux différents). Pour avoir accès aux 4 autres sous-classes, il faudra se référer au Manuel des Joueurs 2014 pour l'instant.

Rôdeur : explorateur né est remplacé par une expertise dans une compétence et 2 langages. Il gagne marque du chasseur toujours préparé avec 2 utilisation gratuites, bof. Vigilance primitive disparaît. Il gagne un accroissement de sa vitesse au niveau 6 et 2 autres expertises au niveau 9. Traversée des terrains et camouflage naturel disparaissent. Il gagne infatigable (points de vie temporaires et perte d'un niveau de fatigue après un repos court) au niveau 10. La sous-classe Chasseur perd des options.

Le rôdeur est la classe la plus retravaillée de cette édition mais le résultat ne me paraît pas convaincant. Toujours la classe la moins réussie selon moi.

Pour les autres classes, j'ai survolé, et je n'ai pas vu d'évolution majeure, ce qui ne veut pas dire qu'il n'y en a pas.

avatar
WolfRider4594

Merci pour la précision. J'ai remplacé par égratigner.

Petite mise au point, je n'utilise jamais Google pour faire des traductions.

avatar
Darky_

Merci pour les encouragements.

avatar
Nioux

J'ai aussi reçu ce d20 avec le PHB alternate.
Un cadeau pour le retard ^^ ?

avatar

Conditions :

Pas de changement : aveuglé, charmé, assourdi, terrorisé, invisible, paralysé, pétrifié, empoisonné, entravé, étourdi.

Changements (précisions supplémentaires) :

- Empoigné : vous avez un désavantage sur les jets d'attaque ciblant quelqu'un d'autre que l'empoigneur. L'empoigneur peut vous emporter, mais cela double son coût de déplacement, sauf si vous êtes minuscule ou de 2 tailles au moins plus petit que lui.

- Neutralisé : pas d'action, action bonus ou réaction. La concentration est brisée. vous ne pouvez pas parler.

- À terre : un demi-déplacement pour se relever.

- Inconscient : vous n'avez pas conscience de votre environnement.

Changement important :

- Épuisement : -2 aux jets de d20 et -1 en vitesse par niveau d'épuisement. Récupération de 1 niveau d'épuisement par repos long. Mort au niveau 6 d'épuisement.

avatar

Deux nouvelles actions (en plus de aider, attaquer, chercher, esquiver, lancer un sort, se cacher, se désengager, se précipiter, se tenir prêt et utiliser un objet)

- Influencer : jet de charisme ou de sagesse (selon la compétence utilisée) pour modifier l'attitude d'une créature.

- Étudier : jet d'intelligence (en lien avec la compétence utilisée).

avatar

Un point que j'ai oublié et qui est un changement non négligeable pour les combats : la surprise.

Son seul impact est désormais un désavantage au jet d'initiative du personnage/créature surpris.

L'intérêt de tendre une embuscade s'en trouve grandement amoindri. Alors, oui, ça marche dans les deux sens, pour les PJ et leurs adversaires, mais je ne suis pas emballée par ce changement.

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Dyvim Star
  • et
  • ashara
avatar
ashara

Plus de round "gratuit" de surprise ? Ah oui ça change beaucoup...

Ce message a reçu 1 réponse de
  • ashara
avatar
ashara

ce n'est pas des nouveaux styles : ils existent déjà dans le Tasha's depuis 2022 clin d'oeil

Ce message a reçu 1 réponse de
  • ashara
avatar

Salut tout l'monde!

Sur la chaîne youtube de Geek Powa, le livre critiqué du Player Handbook VO fait mention de 2 gros problèmes à savoir:

- une couverture dont l'illustration est un peu dénaturée niveaux couleurs comparée à la version en ligne

- des pages tellements bas de gamme qu'on peu voir à travers certaines illustrations en recto/verso

Il est précisé que ce livre en question a visiblement été fabriqué en Belgique, d'où l'interrogation: est-ce qu'en Europe, la "VO" est en fait une "version européenne non traduite" (et pour le coup de moins bonne qualité qu'en version US?).

Pour celles et ceux qui pourraient comparer avec la 5e, avez-vous noté ces même faits?

Sebultura

L'image est un peu plus terne, mais j'observe ce même phénomène sur les autres Alt Cover que je possède, donc rien d'abérant. Du côté des pages, je ne vois pas de différence avec la VF (celle de BBE) ni même les dernières VO : à savoir que oui, si tu as une source de lumière derrière la page, on voit un peu les images.

Par contre pour l'impression, la version livrée par BBE est clairement imprimée au USA.

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Sebultura
  • et
  • Sebultura
avatar
Corvus

Merci pour ce retour d'info: j'en conclu donc que le problème rencontré doit venir de la version reçue dont la personne parle dans sa vidéo.

avatar
Griffesapin

Merci pour la précision.

Mes comparaisons sont toutes par rapport au Manuel des Joueurs 2014, et ne tiennent donc pas compte des publications intermédiaires.

avatar
ashara

errare : à supprimer

avatar
Dyvim Star

J'ai connu un Maître de Jeu qui accordait un round sans riposte de l'adversaire pour une embuscade bien préparée, puis déterminait s'il y avait surprise ou pas, et pour finir nous lancions l'initiative.

En étant surpris et en n'ayant pas l'initiative, nous pouvions donc nous prendre trois rounds d'attaques avant de pouvoir réagir. Il fallait donc faire très attention quand nous partions dans les contrées sauvages.

C'était radical et assez "violent", mais de là à supprimer le round de surprise et à passer à un simple désavantage pour ceux qui sont surpris, et bien non en fait. C'est trop radical dans l'autre sens à mon goût, après, chaque MJ fait comme il l'entend.

avatar

Hello! J'ai relu plusieurs fois le PHB 2024... Mais j'ai pas vu la règle pour les jets en opposition. WOTC parie sur la disparition de ces situations ? Dans le PHB 2014 il y avait un chapitre dédié.

avatar

Le round de surprise c'était D&D 3.* mais jamais il n'a existé en D&D5. Seulement presque tous les anciens joueurs de D&D3.* ont complètement ignoré cela pour garder la surprise inchangé. Juste l'avantage au jet d'initiative si on surprend l'adversaire c'est déjà la règle dans la version 2014.

Règle aussi absurde que celle du round de surprise on passe d'un extrème à l'autre. D'une règle qui oblige à subir pendant un round on passe à une règle ou la surprise n'aura aucun effet le plus souvent. Pourtant ce n'est pas dur de faire quelque chose d'intelligent ou celui qui obtient la surprise sur son adversaire a automatiquement l'initiative pour ce round, mais celui qui est surpris peut quand même agir.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • ashara