Prochaines parutions Ateliers d'Alrik 69

Ceci dit il serait bien que BBe communique un previsionnel de gamme a je sais pas deux ans...histoire de permettre a tout a chacun de choisir q'il'veut attendre la VF ou acheter la va ou la vo

Ceci dit il serait bien que BBe communique un previsionnel de gamme a je sais pas deux ans...histoire de permettre a tout a chacun de choisir q'il'veut attendre la VF ou acheter la va ou la vo

The ReAl NoOb

Je rappelle que le titre de ce fil de discussion est « Prochaines parutions Ateliers d'Alrik » Et pas « news éditeur BBE 2024-2025 ». De plus BBE avait conditionné la poursuite au palier du financement qui n'a pas été atteint. Donc je ne sais pas ce qu'il en est de leur côté mais déjà si il y a un ouvrage supplémentaire c'est noël, alors un calendrier à 2 ans c'est carrément un karmakorthäon.

Pour ceux qui veulent répondre, merci de le faire dans le fil de discussion sur la gamme et de laisser ici intact ce globule concernant les VF que l'on aimerait bien voir venir.

Edit: j'ai déplacé la boîte d'initiation en dernière position. En lisant le discord, j'ai changé mon avis dessus. Ca reste un bon plus (+) dans la gamme pour des nouveaux joueurs ou des initiations.

Bonjour
Ca fait plaisir de voir ce genre de sujet, surtout quand les Ateliers s'impliquent dedans. Pour moi, c'est un bon signe d'espoir Merci beaucoup !

Alors, les suppléments que je me vois bien lire, dans l'odre, sont:

- Dieux 1

- Compendium 1 avec Armory

- Aventures / Campagnes qui suivent la ligne rouge de la V5 avec suppléments réginaux (La soucelande par exemple)

- La boite d'initiation Allemande (pour suivre Dyvim Star), car ca peut être un nouveau bon point d'entrer pour de nouveaux joueurs.

- Supplément sur les Orks

- Supplément sur l'alchimie

- La boîte d'initiation Allemande (pour suivre Dyvim Star), car ça peut être un bon point d'entrer pour de nouveaux joueurs.

Salut les Compagnons de l'Oeil Noir !
Pour un mec comme moi qui n'apprend des choses sur la gamme allemande qu'au travers des échanges sur ce forum, je ne veux pas citer de livres précis.
Je veux juste vous présenter deux héros qui jouaient avec moi dans les 80's, les 90's et jusqu'aux 2010's.
Aktiss, en V1, était un prêtre à Firun à l'éthique très stricte qui possedait une Lame de Tuzak (avec la clochette accrochée à la garde) : Il aimait le froid et la glace et se battait sans ruses, en plein jour.
Il a fini sa carrière en sauvant des enfants abandonnés, un peu partout en aventurie : après les avoir recueillis, il les confiait à un orphelinat de Havéna. Un peu comme une ourse veille jalousement sur ses oursons. (si vous voyez la ref au dieu du froid).
Gunther, notre Nain Forgeron possédait un marteau de guerre dont il se servait très efficacement et son joueur me proposait de devenir prêtre à Ingerimm/Angrosch pour maîtriser quelques miracles de la forge.

Donc, si je voulais faire revivre ce genre de personnages en V5, je crois bien qu'une extension qui m'expliquerait comment créer des prêtres de chacun des Douze me serait utile. Très.
De la même manière que Magie 1 m'a aidé à comprendre les différentes écoles de la magie aventurienne.

Enfin, j'ai tellement aimé Havéna, que j'aimerais bien savoir ce qu'elle est devenue 40 ans plus tard.
Et en règle générale, je souhaiterait en savoir plus sur Gareth et sur plein d'autres capitales régionales.
A ce propos, encore merci aux Ateliers d'Alrik pour l'histoire de Yol Ghurmak : j'en veux encore !

Voilà pour ma contribution de ce jour. Keep on !
P.

Sans penser à ma petite personne, je pense que logiquement les prochains suppléments devraient être Dieux I, Compendium I et Armory I. Ou peut-être on passe directement aux Codex?

Pour la suite, ce qui fait vivre une gamme sont les suppléments régionaux et les campagnes. J'irais donc pour une régionale accompagnée d'une campagne. Un exemple serait les bouquins de la Sourcelande (nouvelle mouture) avec la campagne des Chevaliers du Théatre (nouvelle mouture) mais il y a peu-être d'autres options qui existent en VO qui seraient peut-être préférables puisque les CdT est didponible en shakespearien.

Ensuite Magie II, Dieux II, Compendium II.

Les Kodex sont un ensemble cohérent indivisible. Lancer la traduction des Kodex c'est se lancer dans la traduction de 6 bouquins et potentiellement 2 boîtes, pas certain que ça passe...

Pour rappel l'ensemble complet comprend :

• Kodex der Magie
• Kodex der Helden
• Kodex des Schwertes
• Kodex des Götterwirkens
• Grimorum Cantiones
• Divinarium Liturgia
• Aventurisches Abenteurer I
• Aventurisches Abenteurer II

Les deux boîtes contiennent respectivement 36 et 32 livrets de personnage de 12 pages correspondant aux archétypes du livre de base, des 3 volumes Magie, 2 volumes Kompendium et 2 volumes Pouvoirs divins.

Ceci peut être complété par les 4 volumes des "Archiv" (Armureries/Herbariums/Démons/Bestiaires).

Je mets le livre de base et Magie 1 VF comme repère pour la taille des volumes. L'image étant tassée horizontalement, il est conseillé de faire un clic-droit/ouvrir dessus.

Le problème majeur ici c'est le temps avant qu'on pourrait présenter cette série... La masse à traduire est tout simplement énorme. Pour Dieux 1 et Kompendium 1 c'est clair que l'urgence est grande

C'est bien ce que je dis, c'est un gros chantier...
La photo c'est aussi pour se rendre compte de la masse de travail que ça représente.

D'ailleurs, maintenant que nous échangeons sur les envies de la communauté en terme de gamme ... est ce que tout le monde connait/comprend comment la gamme de l'Oeil noir est structurée ?

Pas vraiment pour ma part

Moi je comprend même pas ta question... (ok je sors)

Expliquer la gamme... L'ON ou DSA? Et tu veux qu'on explique juste la V5, ou tu n'as vraiement rien d'autre à lire pour toute la semaine à venir?

Voici les traductions qui feraient mon bonheur et qui seraient d'après moi utiles pour la gamme. On rêve là:

1) Dieux 1

2) Compendium 1

3) Magie 2 (pour sa couverture de la magie des sorcières et des elfes)

4) Extension régionale de Sourcelande, qui peut accompagner la campagne Theater Knights à laquelle certains joueurs ont déjà accès même si c'est en anglais.

5) Extension des Orks (c'est une suggestion de Brisingr que je trouve excellente, parce que ce petit spécial "exotique" pourrait titiller la curiosité de personnes qui ne sont pas déjà investies dans l'Oeil Noir, en plus de ne pas être un document volumineux) - Celle-ci peut venir avant l'extension régionale de la Sourcelande, en fait.

Je ne tiens pas à cet ordre à tout prix. Toute parution en français est source de réjouissances. Je conçois aussi qu'une extension régionale, c'est beaucoup plus volumineux qu'un "simple livre".

Encore une fois, un grand merci aux Ateliers d'Alrik pour votre généreuse implication et à BBE pour votre soutien

Expliquer la gamme... L'ON ou DSA? Et tu veux qu'on explique juste la V5, ou tu n'as vraiement rien d'autre à lire pour toute la semaine à venir?

Oog des Meesters

Je parlais de la logique de la gamme V5 (quelque soit la langue ...), car la gamme de l'Oeil noir V5 répond à des principes spécifiques.

Merci pour la photo. J'ignorais quel format et en quelle quantité les Codex avaient été produit.

Dans un autre ordre d'idée, en VO V5, y a t'ill d'autres régionales qui sont supportées par une campagne, comme Sourcelande et Chevaliers du Théatre?

Et simple petite question..

Est ce que les Ateliers ont la possibilité de traduire "Aventuria", le jeu de carte / plateau ?? 😁😁

Le régional sur les jungles fumantes est plus ou moins lié à la campagne la guerre du corbeau.

Malheureux, édite vite ton message avant que Calenloth ne le voit.

Plus sérieusement lui seul pourrait te répondre là-dessus. De ce que j'en vois de ma fenêtre juste du côté opérationnel est que c'est juste énorme comme projet. La traduction n'est pas la partie la plus violente évidemment, mais il y a beaucoup trop de decks (en sortir un seul n'a pas d'intérêt il en faut un minimum) et là la quantité implique quand même de monopoliser des ressources pour, produire des cartes coûte très cher, pour un produit niche dans la niche... Et sans doutes d'autres éléments qui ne me viennent pas à l'esprit.

C'est bien ce que je pense aussi 😌

Je me demandais surtout si c'était une autre licence ou non. J'ai la base du jeu en anglais et il est excellent quand même !

Il est rare de recontrer les gens qui connaissent le jeu, mais on est tous d'accord sur son excellence!