Traduction 9
Forums > Jeux de rôle > Archéorôlie > Earthdawn
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/default.jpg)
j'aimerais savoir a quoi correspond l’abréviation PD en français
ex : Effect: +1 PD for both mount and rider when the reins are used.
Et quelqu'un aurais une trad pour « Air Trolldens » c'est des chaussures qui sortent des archives de la grande bibliothèque
Air Trolldens
These shoes are fashioned like traditional Troll Skyraider boots, with even more outrageous decorations.
Price: 700
Rank 1 Cost: 100
Effect: The wearer may add the shoes's Thread Rank to their Avoid Blow Talent or Skill step.
Rank 2 Cost: 200
Effect: When the wearer yells the shoe's name, they may add the shoe's Thread Rank to their Great Leap Talent step.
Rank 3 Cost: 300
Effect: As Rank 2, but with the Wind Catcher Talent step.
Rank 4 Cost: 500
Effect: The wearer's Swift Kick Talent and damage are increased by 4 steps.
Voilà un 1er jet de ce que ca donne en fr
http://earthdawn.france.free.fr/archives.de.la.grande.biblio/objets%e0filamentscommuns.html
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/146_lypJ1xbf-x0myqt6_Ledu-lv9rkt.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/default.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/default.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/default.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/15_dii0V-yf9ysP_kk8deL_3jhn4K-ir.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/1897_toC_v7gvfYgl8ts-Aw6wqii-rld.jpg)