Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

La sélection de Noël 2022 sur le Black Book Shop ! 06/12/2022

Article initialement publié le 16/11

Qu'il s'agisse de faire plaisir à un enfant, de trouver le bon jeu à offrir à un groupe de joueurs passionnés, de jouer en famille pendant les longues soirées d'hiver, ou de dénicher un beau cadeau hors du commun pour quelqu'un qui vous est cher, le Black Book Shop a la sélection qu'il vous faut pour vos achats de Noël !

Il vous reste quelques jours pour offrir ou vous offrir un calendrier de l'Avent Q-Workshop où de beaux dés (23, dont un set complet et une pièce de collection en métal !) remplacent les chocolats - attention, les quantités sont limitées !

Retrouvez nos sélections :

Enfants - Joueurs passionnés - Familles - Beaux cadeaux

.

Pour faire plaisir à un enfant

.

.

La Colline aux feux follets

5+ ans

De méchantes sorcières ont décidé de dérober le cristal magique du grand enchanteur! En tant qu'apprentis, vous devez les en empêcher et rejoindre le bas de la colline avant elles !

Suivez les feux follets à travers les chemins sinueux de la forêt : faites descendre les billes en déplaçant chaque figurine qu'elles touchent vers le point de couleur suivant jusqu'à ce que la bille arrive tout en bas. puis on pioche une autre bille et on recommence. Si les apprentis arrivent près de l'enchanteur avant les sorcières, c'est gagné !

.

Mysterium Kids

6+ ans

Un fantôme qui ne peut pas parler, des cartes, un tambourin …. Tout ce qu’il faut pour résoudre les énigmes que renferme le manoir ! Un jeu coopératif.

Dans Mysterium Kids, Un joueur incarne le fantôme et tente de communiquer avec les autres joueurs. Des cartes Bruit sont réparties entre les différentes pièces du manoir.Un pion pioché indique au joueur qui incarne le fantôme quel Bruit il doit faire deviner à ses camarades.

Pour cela, il utilise un tambourin, car il ne peut pas parler ! Frapper, gratter, tapoter, frotter, tous les moyens sont bons pour faire deviner un chat qui gratte, un ballon qui explose, un marteau, une pendule, etc.

Si les explorateurs devinent, ils retournent une tuile Trésor !

.

Chronicles of Avel

8+ ans

Créez votre personnage, explorez les terres, gagnez de l’or et de l’équipement, combattez des monstres et sauvez le château !

Avel a besoin de votre aide ! Kurodar, la Lune noire s’est élevée dans le ciel, et l’ancien pouvoir qu’elle dégage réveille les forces du mal. Seuls les vrais héros et héroïnes seront capables de protéger de la destruction le trésor précieux d’Avel – le joyau de la Guérison. Serez-vous capable de sauver Avel ?

Chronicles of Avel est un jeu coopératif, où la clé de la victoire est de travailler ensemble.

.

Les Légendaires - le jeu d'aventures : Le Gantelet de Ligamor

8+ ans (joueurs) - 10+ ans (MJ)

Découvrez le jeu de rôle en douceur !

Bienvenue dans le monde fantastique où les célèbres Légendaires livrent bataille contre les tyrans et les créatures les plus dangereuses. Les Légendaires forment une équipe de justiciers dont les aventures sont narrées à travers les fabuleuses bandes dessinées de Patrick Sobral, éditées par les éditions Delcourt. Ces héros vivent dans le monde d’Alysia où une terrible malédiction s'est abattue par leur faute : parce qu’ils ont accidentellement brisé une pierre magique, tous les adultes ont retrouvé leur taille d’enfant.

Bienvenue dans le monde fantastique où les célèbres Légendaires livrent bataille contre les tyrans et les créatures les plus dangereuses. Les Légendaires sont composés de cinq amis : Danaël, Jadina, Gryf, Shimy et Razzia. Cinq héros extraordinaires qui vont te permettre de vivre des aventures palpitantes grâce au jeu de rôle.

Qu'est-ce qu'un jeu de rôle ? Tu le découvriras progressivement à travers les livrets du jeu que tu tiens entre tes mains :

  • Dans le Livret 1, tu trouveras une aventure à jouer en solo pour apprendre les règles.
  • Dans le Livret 2, tu découvriras des conseils pour devenir meneuse ou meneur de jeu ainsi qu'une première aventure.
  • Dans le Livret 3, ce sont trois aventures supplémentaires qui t'attendent pour poursuivre le jeu entre amis !

>>> Plus de jeux pour les enfants dans la sélection Noël 2022 du Black Book Shop !

.

Pour se faire plaisir entre passionnés

.

.

.

Dice Throne S1 - Barbare vs. Elfe lunaire

8+ ans

Choisirez-vous l'elfe lunaire, qui utilisera ses talents d'escarmouche pour user son adversaire, ou le barbare qui cherchera à assommer son adversaire sous la violence de ses coups ?

Dice Throne est un jeu d'affrontement de héros à travers des jets de dés et des cartes.
Optez pour le héros qui vous attire le plus, certains sont plus complexes à prendre en main, mais ils sont tous aussi forts les uns que les autres !

La difficulté d'un champion est indiquée au recto de la boite par un symbole de dés allant de 1 à 6. Le barbare une difficulté de 1/6 et l'elfe lunaire de 2/6.
Ce niveau représente uniquement la difficulté à tirer le maximum du personnage, mais tous peuvent être joués facilement même par un débutant.

Dans votre "paquet héros", vous avez tout ce dont vous avez besoin pour le jouer :

  • un plateau de jeu qui décrit tous ses pouvoirs dans une forme facile à comprendre
  • une aide de jeu pour les pouvoirs spéciaux, avec une FAQ intégrée pour régler les cas de figure les plus litigieux
  • des dés spécifiques à votre héros, avec des combinaisons de faces propres au héros et un design en rapport avec son univers
  • un compteur de points de vie
  • un compteur de points de combat

A votre tour, jouez des cartes, dépensez vos points de combat pour vous booster, puis lancez autant les dés jusqu’à 3 fois pour activer l’une de vos capacités.

Jouez vos cartes Action stratégiquement pour modifier vos dés, ajouter des effets et surprendre votre adversaire ! Battez les en faisant tomber leurs points de vie à 0 et prenez le trône ! Dice Throne est un jeu compétitif ou en équipe, proposant des combats à base de dés et de pouvoirs spécifiques à chaque personnage.
Avec une boite vous pouvez jouer à 2 (1 contre 1). Toutes les boites sont compatibles entre elles. A partir de 2 boites vous pouvez jouer en multijoueur, que cela soit chacun pour soi ou en équipe, pour des parties toujours serrées ! Une superbe expérience ludique. Un jeu complet dont la mise en place prend 5 minutes !

.

Splendor Duel

10+ ans

Affrontez la guilde adverse dans une course vers la victoire dans ce jeu situé dans l’univers du célèbre Splendor conçu spécialement pour être joué à deux.

Emparez-vous de 3 Gemmes et Perles connectées du plateau commun, achetez des cartes joaillerie et appliquez ses effets, attirez les faveurs royales, utilisez vos Privilèges à bon escient et soyez le premier à atteindre l’une des 3 conditions de victoire !
Découvrez des mécaniques inédites et innovantes inspirées de Splendor, pour des parties fluides et simples, mais d’une grande richesse stratégique.

.

Ark Nova

14+ ans

Ark Nova est un jeu de gestion et de développement de zoo dans lequel vous planifiez et construisez votre parc animalier.

Le hit de cette année. Le but du jeu : construire un Zoo, mais pas n'importe comment. Il doit allier attractivité et protection des animaux.

Bâtir des enclos selon les modes de vie des animaux, soutenir des projets de préservation des espèces et rassembler divers spécimens seront vos principales missions durant la partie afin d'augmenter l'attractivité de votre zoo, générer des revenus plus élevés et évoluer sur la piste d'Attractivité.

Une gestion prudente des animaux vous permettra de soutenir des projets de conservation, tels que les programmes d'élevage, qui mène à votre avancement sur la piste Conservation et aux bonus correspondants. Ces deux pistes progressent dans des directions opposées. Le jeu se terminera lorsque celles-ci se rencontreront. Celui qui obtiendra la meilleure combinaison Attractivité/Conservation aura construit le meilleur parc animalier et remportera la partie.

Le travail associatif au sein de votre zoo vous permettra, enfin, d'établir des partenariat avec d'autres zoos et universités du monde entier. Les spécialistes et sponsors, quant à eux vous aideront à gérer les différentes tâches nécessaires pour atteindre vos objectifs.

Dans Ark Nova vous allez combiner des mécaniques de jeu de cartes (gestion de mains, pioche, combos...), de placement d'ouvriers et de pose de tuiles. Le tout avec une mécanique de gestion d'icones (de "badges" comme on les appelait dans Terraforming Mars) qui donne de la profondeur au jeu.

C'est un jeu costaud, qui a une profondeur et une rejouabilité peu communes (plus de 250 cartes entre autre, dont vous n'utiliserez qu'une petite proportion à chaque partie).

Vous avez de plus la possibilité d'opter pour des départs asymétriques pour rendre les parties encore plus variées.

.

Star Wars : Clone Wars (Pandemic System)

14+ ans

Ensemble combattez contre Dooku et l'Alliance Séparatiste... Star Wars : Clone Wars - Pandemic System est un jeu de stratégie coopératif pour 1 à 5 joueurs.

Traversez la galaxie de Star Wars avec vos compagnons Jedi en combattant les armées droïdes du Comte Dooku et de l'Alliance Séparatiste. Utilisant les mécanismes du système Pandemic, Star Wars : The Clone Wars vous plonge au cœur de ce conflit galactique.

Déplacez-vous de planète en planète en combattant des droïdes de combat, en vous faufilant entre les blocus, en accomplissant des missions et en affrontant des ennemis légendaires...

.

Bitokû

14+ ans

La découverte improbable de cette fin d'année dont la localisation est signée par les téméraires de chez Iello, et qui figure audacieusement dans la section Familles de notre sélection de Noël !

Dans Bitoku, les joueurs incarnent des esprits accomplissant toutes sortes de tâches afin de prouver qu’ils sont dignes d’assumer les fonctions de grand esprit de la forêt. Parviendrez-vous à être choisi comme nouveau protecteur et gardien de cet endroit aussi mystique que merveilleux ?

Le jeu se déroule en quatre manches représentant les quatre dernières années de vie du grand esprit. Chaque manche est divisée en quatre phases nommées selon les saisons.

À chaque phase, vous effectuez des actions pour gagner des Points de Vertu (désormais appelés « PV »). Au fur et à mesure que vous gagnez des PV, vous avancez sur le Chemin de l’esprit qui borde le plateau principal.

Lors de l’ascension, vous pouvez gagner des PV supplémentaires en accomplissant certains objectifs. L’esprit qui avancera le plus loin sur ce noble chemin sera déclaré vainqueur et deviendra le nouveau grand esprit !

À la fin de la phase d’Hiver de la quatrième manche, la partie se termine et l’ascension se produit.

>>> Plus de jeux pour les passionnés dans la sélection Noël 2022 du Black Book Shop !

.
Les jeux pour occuper la famille

.

.

.

Cats! La Mascarade

6+ ans (joueurs) - 14+ ans (MJ)

Le jeu de rôle du grand complot félin !

Depuis des millénaires, la Terre porte un secret farouchement gardé : l’être humain n’est pas la seule espèce intelligente qui arpente sa surface. Et ce n’est pas tout ! Non seulement elle n’est pas la seule, mais elle n’est ni la première ni la plus brillante… car cette place revient aux chats ! Oubliez tout ce que vous avez appris dans les livres d’Histoire et laissez parler le félin qui sommeille en vous : dans Cats ! La Mascarade, le chat, c’est vous !

Cats ! La Mascarade est un jeu de rôle complet qui ne nécessite que quelques feuilles de papier, des crayons et une
poignée de dés en plus du présent ouvrage.

Cats ! contient :

  • Une nouvelle qui introduit l’univers du jeu
  • Les règles du jeu, différentes races de chats et leurs talents psychiques
  • Les humains et les bastets
  • La description des différentes organisations, factions et lignées félines et du Conseil de Paris qui emploie les personnages
  • Une présentation du mode de vie des chats et de l’histoire de leur civilisation
  • Un catalogue d’antagonistes que pourront affronter les personnages
  • Des conseils pour jouer à Cats ! et incarner des chats
  • Huit scénarios pour vous plonger dans l’univers de Cats !

.

Dark Crystal

6+ ans (joueurs) - 14+ ans (MJ)

Dark Crystal : le jeu d'aventure, c'est le jeu de rôle dans l'univers du film culte de Jim Henson !

Un autre monde,
Une autre époque.
Bienvenue dans l’Âge
de la Résistance.

Vous trouverez dans ces pages tout ce qu’il vous faut pour créer un gelfling, un personnage unique avec lequel partir à l’aventure avec un groupe d’amis dans le monde merveilleux de Thra :

  • Une reliure cartonnée et en toile de grande qualité avec trois rubans pour vous aider à retrouver votre chemin.
  • Des règles faciles à apprendre, parfaitement adaptées aux joueurs débutants.
  • Une aventure de 200 pages à vivre avec vos amis.
  • Des pages transparentes contenant des informations cachées.
  • Des pages dépliables consacrées à certains lieux emblématiques de l’univers de Dark Crystal.
  • Un marque-page contenant des rappels de règles sur ses deux faces et une carte de Thra.
  • Illustrations de Brian Froud, Chris Cæsar et Iris Complet

Pour 2 joueurs et plus, à partir de 6 ans. Durée : à partir de 30 minutes. Dés utilisés : 1d4, 1d6, 1d8, 1d10, 1d12

.

Azul - édition spéciale chocolat

8+ ans

Joignez-vous à la compétition des meilleurs fabricants de chocolat du monde avec Azul : Maître Chocolatier !

De Noël à Pâques, le chocolat est en vedette ! Cette édition limitée du best-seller Azul (il n’y aura pas de retirage) inclut une variante introduisant 5 types de Fabriques spéciales qui apporteront une saveur unique à chaque manche !

Les cercles de Fabrique sont recto verso, les tuiles étant placées sur ces cercles au début de chaque tour. Le verso des cercles est vierge, et lorsqu’il est utilisé, le jeu se déroule exactement comme pour Azul.

Le recto de chaque cercle de Fabrique comporte un effet spécial qui modifie le jeu d’une manière ou d’une autre, apportant une touche de nouveauté au jeu normal. De plus, ces cercles sont conçus de manière à ressembler à des chocolats et autres friandises.
.

Micro Macro Crime City 3 Tricks Town

10+ ans

Secrets macabres, vols sournois et meurtres de sang-froid sont monnaie courante par ici.

Tricks Town est le troisième volet de la série MicroMacro : Crime City. C‘est une nouvelle partie de la ville, avec ses 16 enquêtes à mener, qui vous ouvre les bras !

Ce jeu est indépendant du premier volet : il n‘est pas nécessaire de posséder ou d‘avoir joué à l‘épisode précédent pour vous lancer dans ces nouvelles affaires !

MicroMacro est un jeu coopératif. Un oeil affûté et un sens de la déduction aiguisé seront vos meilleurs atouts pour coincer ensemble les criminels les plus retors ! Dans ce jeu coopératif, As d'Or jeu de l'année 2021, les joueurs incarnent des détectives qui devront résoudre des affaires criminelles en observant une carte. Les joueurs choisissent une enquête et retournent la première carte. Cette carte vous détaille l'affaire. Prenez ensuite la carte suivante et répondez à la question indiquée. Pour vérifier votre affirmation, retournez la carte. La réponse est au dos ! Continuez de répondre aux questions afin de résoudre l'enquête.

.

Akropolis

8+ ans

Au cœur de l'antique Méditerranée, des cités rivales cherchent à s'attirer richesse et gloire.

Les plus talentueux architectes de la Grèce antique s'attèlent à la tâche. Habitations, temples, marchés, jardins, casernes… Autant de quartiers qui permettront à votre ville de croître et se démarquer.

Mais vos constructions doivent respecter une certaine harmonie et des règles bien précises pour espérer voir grimper le prestige de votre cité. La pierre reste le nerf de la guerre. Prenez soin de disposer de suffisamment de carrières et n'oubliez pas de construire en étage pour élever votre cité vers les cieux !

.
7 Wonders - Architects

8+ ans

7 Wonders Architects est un nouveau jeu indépendant dans l’univers de 7 Wonders !

Votre objectif est aussi simple que grandiose : bâtir une Merveille si importante, si imposante, qu’elle marquera l’histoire de l’humanité. 7 Wonders Architects a été conçu pour offrir une expérience de jeu la plus fluide et immersive possible. Sous vos yeux, les Merveilles vont s’élever et entrer dans l’Histoire !

Un matériel innovant a été pensé dans ce sens et devrait attirer un très large public :

  • des Merveilles en « puzzle » qu’on voit évoluer au fur et à mesure de leur construction ;
  • des règles courtes avec une ergonomie originale, très simple à comprendre.

.

TTMC2 : Tu te ReMets Combien ?

14+ ans

Prends le temps de vivre et continue d'auto-évaluer tes connaissances de 1 à 10 sur de nouveaux sujets.

Dans le nouvel opus du best seller Tu Te Mets Combien (TTMC), les nouveautés sont :

  • 4 028 nouvelles questions réparties en 540 cartes (loutres, 5G, algèbre...)
  • une boîte voyage, émancipée et indépendante, insérée dans la boîte principale
  • une nouvelle catégorie de cartes spéciales : « intrépide »
  • + d'interaction entre les équipes
  • choix de la durée de la partie
  • 11 fautes d'orthographe

Rappel du principe de base de TTMC :

Le but est toujours d’être le premier à parcourir le plateau en répondant aux questions posées en s'auto-évaluant de 1 à 10 sur un sujet de l'un des 4 thèmes. A chaque note d'un sujet correspond une question, plus ou moins complexe : plus la note choisie est élevée, plus la question est pointue. En cas de bonne réponse, l'équipe avancera du nombre de cases correspondant à sa note auto-évaluée. Par exemple si tu réponds juste à une question 6, tu avanceras de 6 cases.

.

>>>Plus de jeux familles dans la sélection Noël 2022 du Black Book Shop !

.

Pour faire un beau cadeau exceptionnel - quantités limitées !

.

.

.

L'Abomination de Dunwich - illustré

Une nouvelle mythique de Lovecraft, splendidement illustrée par François Baranger.

L'horreur à Dunwich proprement dite se manifesta entre la fête de la Moisson et l'équinoxe de 1928. Le docteur Armitage fut l'un des témoins de son abominable prologue...

À Dunwich, village reculé du Massachusetts, perdu dans les profondeurs d'une campagne inhospitalière aux vallons obscurs envahis de ronces, les anciennes histoires de sorcières sont encore vivaces et d'étranges bruits souterrains résonnent par fois sous les collines surmontées de mystérieux cercles de pierres.
Dans une ferme isolée de la région, Lavinia Whateley, albinos simple d'esprit, met au monde un enfant, Wilbur, dont le père est inconnu. Le vieux Whateley, le père de Lavinia, élève Wilbur en suscitant la méfiance des habitants des environs, effrayés par la vitesse de croissance de l'enfant et son faciès repoussant. Depuis toujours, des rumeurs de sorcellerie courent sur le compte du vieux Whateley et, après sa mort, Wilbur, une fois adulte, semble décidé à accroître les connaissances impies qu'il lui a transmises. Dans ce but, il se rend à l'université Miskatonic d'Arkham afin d'y emprunter l'exemplaire du sinistre Necronomicon en leur possession. Le professeur Armitage, comprenant les intentions malveillantes de son visiteur, refuse d'accéder à sa requête. Déterminé à s'emparer de l'ouvrage, Wilbur va tenter d'entrer de nuit, par effraction, dans la bibliothèque, déclenchant une série d'événements tragiques...

Combes encaissées rendues impénétrables par une végétation hostile, sabbat s dément s autour de feux la nuit de Walpurgis, engoulevent s prêt s à voler l'âme des mourants, créature invisible dévastant la campagne la nuit... Loin des paysages grandioses et exotiques de L'Appel de Cthulhu ou des Montagnes hallucinées, cette nouvelle de Lovecraft prend place dans la Nouvelle - Angleterre, région chère à l'auteur, où il situera nombre de ses récits.

Fasciné depuis toujours par l'univers de H.P. Lovecraft, François Baranger, illustrateur reconnu dans le monde pour ses talents de concept artist pour le cinéma et le jeu vidéo, s'est attelé à la tâche « cyclopéenne » de mettre en images ses principaux récits.

Lovecraft est indessinable. Par définition. Chacune de ses nouvelles fourmille d'adverbes et de substantifs qui insistent sur le fait que non, on ne pourra pas représenter ces visions horrifiques. Comment fait François Baranger ? Quelle est sa stratégie ? Je l'ignore, mais elle fonctionne. Joann Sfar

.

Figurine Demogorgon

Figurine 200 mm (taille)/ 100 mm (base) pour le jeu de rôle Dungeons & Dragons ou tout autre jeu fantasy

Prince des démons, la Bête Sibylle et le Maître des Profondeurs Spirales, Démogorgon est l'incarnation du chaos, de la folie et de la destruction, cherchant à corrompre tout ce qui est bon et à saper l'ordre dans le multivers, pour tout voir entraîné en hurlant dans les profondeurs infinies des Abysses.

Le seigneur démon est un mélange de différentes formes, avec un corps inférieur saurien et des pieds palmés et griffus, ainsi que des tentacules suceurs jaillissant des épaules d'un grand torse apelike, surmonté de deux têtes simiesques hideuses, nommées Aameul et Hathradiah, toutes deux également folles. Leur regard apporte la folie et la confusion à tous ceux qui l'affrontent !

.

Set de dés minéraux : Gemme bleue et violette

De véritables oeuvres d'art sculptées dans la roche.

Ce set de dés de 7 pièces de 16mm au total comprend un exemplaire de chaque catégorie suivante : D4, D6, D8, D10, D12, D20 et D%.

Ce set de dés premium pourra vous servir autant pour jouer (on vous recommande d'utiliser une piste à dés !) que pour décorer vos plus belles vitrines.

Le design de ces dés vous plongera directement dans l'ambiance de vos parties.

Vendu dans sa boite de rangement métallique, comprenant un thermoformage pour que les dés soient maintenus.

.

Set de dés angles acérés - édition spéciale Noël

Un set de dés aux bords acérés pour vous démarquer sur votre table ! Une série spéciale pour Noël.

Ce set de dés de 7 pièces comprend un exemplaire de chaque catégorie suivante : D4, D6, D8, D10, D12, D20 et D%.

Le design de ces dés vous plongera directement dans l'ambiance de vos parties.

Vendu dans sa boite de rangement métallique, comprenant un thermoformage pour que les dés soient maintenus.

.

Piste à dés octogonale - Dragon

Une superbe piste à dés pour protéger votre table lors de l'utilisation de dés en métal et pour atténuer le bruit des dés.

La boite fait également office de boite de rangement et peut contenir plusieurs sets de dés.

Logo Dragon sur le dessus de la boite.

.

.

.

.

>>> Encore plus d'idées de beaux cadeaux dans la sélection Noël 2022 du Black Book Shop !

Unbound
le 16/11/2022 à 12h31
Bitokû, le jeu pour enfant sponsorisé par le Vatican. Ok, je sors. 😂
Sérieusement, cela dit, vous n'avez pas peur. Je n'aime pas généralement qu'on francise les noms propres à la traduction, mais là c'était quand même la bonne occasion. smiley
ThierryBBEoff
le 16/11/2022 à 13h59
@Unbound : Bitokù est un jeu édité par Iello, je vous invite à les contacter directement pour leur demander pourquoi ce choix éditorial. Le moins qu'on puisse dire tout de même, c'est que ça fait parler smiley
Unbound
le 16/11/2022 à 14h46
Merci pour l'info. 👍️ C'est un pari, ça va être intéressant de voir le résultat sur les ventes - mais déjà, ça m'intéresse de connaitre ce résultat, j'imagine que c'est déjà une victoire sur l'engagement. :P Bonne chance à eux et à vous pour les ventes. smiley
Ludi Tery
le 16/11/2022 à 18h59
Alors bitokû signifie vertu en japonais. Iello avait choisi "Narak" pour la version française des Ruins of Arnak mais cette fois, ils ont dû se dire marre de cette langue française qui pervertit les mots étrangers ! Bande d'esprits tordus va ! Quoi j'ai tilté aussi ? Moi ? Noon... ^^'
Unbound
le 16/11/2022 à 21h25
Ah merci, je comprends mieux le dilemne de l'éditeur, maintenant : s'ils avaient traduit le nom et avaient appelé le jeu "Vertu", ça aurait été encore moins vendeur. ^^
Ludi Tery
le 17/11/2022 à 09h26
C'est ce que je pense aussi. Et puis ce choix éditorial enrichit notre vocabulaire japonais ! ^^

Ajouter un commentaire