Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

Polaris sélectionné pour 4 prestigieux ENnies 2017 ! 04/07/2017

La sélection du jury pour les ENnies 2017 - les oscars du jeu de rôle aux USA qui seront rendus lors de la Gencon cet été - a rendu son verdict !

Et autour de la sélection de jeux traduits par Black Book Editions, Polaris, le jeu de rôle des profondeurs imaginé par Philippe Tessier est nominé dans 4 catégories et pas des moindres !

Polaris, les 4 nominations

  • Meilleurs illustrations intérieures (Best Art, interior)
  • Meilleure qualité de production (Best Production Value), cela recouvre la qualité physique d'un ouvrage et tout ce qui touche autour de l'édition papier (le coffret, l'aspect de la collector, etc.)
  • Meilleur univers de jeu (Best Setting)
  • Produit de l'année (Product of the Year)

Les votes désigneront les vainqueurs des ENnies !

Les votes vont ouvrir prochainement et nous espérons que vous serez nombreux à défendre le seul éditeur français présent cette année pour défendre les couleurs du JdR hexagonal, 7 ans après Qin et le 7e Cercle (premier éditeur nominé, qui avait obtenu deux ENnies d'argent), et offrir à Polaris la récompense qui nous paraît la plus légitime dans la liste, celle du "Meilleur univers de jeu".

L'imagination et la qualité du travail de Philippe depuis 20 ans mériterait à nos yeux cette belle reconnaissance internationale et serait une magnifique façon de fêter les 20 ans du jeu cette année !!!

Merci au jury des ENnies et rendez-vous dans les prochains jours (le 11 juillet exactement) pour l'ouverture des votes.
.

Les autres jeux nominés et traduits en français par BBE

  • Baby Bestiary : Baby Bestiary Handbook volume 2 (Meilleures illustrations intérieures) ; Baby Bestiaire Collector's Edition (Meilleure qualité de production)
  • Dungeons & Dragons : Molzur’s Marvelous Miniatures (Meilleures figurines) ; D&D Icons of the Realms: Adventurers’ Campsite Premium Set (Meilleures figurines)
  • Eclipse Phase : X-Risks (meilleure adversaire/monstre)
  • Lamentations of the Flame Princess : Blood in the Chocolate (Meilleure aventure) ; The Cursed Chateau (Meilleure cartographie)
  • Numenéra : Torments: Tides of Numenéra - The Explorer's Guide (Meilleure illustration de couverture, meilleure cartographie, meilleur univers de jeu, produit de l'année)
  • Pathfinder : Pathfinder Pawns: Villain Codex Box (Meilleures figurines)

Commentaires 19

Streetsamurai
le 04/07/2017 à 22h56
Je vous souhaite bonne chance, ce jeu le mérite bien.
Oog des Meesters
le 04/07/2017 à 23h12
Superbe pour Polaris!
Je signale aussi la présence dans la catégorie "Meilleur univers de jeu" de l'Aventuria Almanach (Ulisses North America) pour l'Oeil Noir dont nous (Scriptarium et Black Book Editions) espérons vous présenter la traduction française dans un futur très proche!
Nicolas Pirez
le 04/07/2017 à 23h19
Un jeu qui m'a toujours attiré sans que je saute le pas - bonne chance pour les Ennies !
Phileas_Rogue
le 04/07/2017 à 23h33
Un gros merde !
TomLG
le 04/07/2017 à 23h47
Il faut lui souhaiter la même réussite que les ombres d'esteren. Super nouvelle !
Calypsolune
le 04/07/2017 à 23h53
Félicitation, super boulot. (Même si j'ai toujours une petite préférence pour la 3.0).
Ragnar
le 04/07/2017 à 23h56
Oooh yeaah smiley
Syl
le 05/07/2017 à 00h57
On peut dire que c'est une belle réussite pour Polaris
Nonobub
le 05/07/2017 à 07h53
Félicitations ! , le jdr n'existe pas qu'au travers des productions Us et c'est bien aussi!


Thalsion
le 05/07/2017 à 09h40
Quand j'ai acheté la première édition, jamais je n'aurais imaginé que le jeu soit traduit puis nommé à la GenCon. Et non pas une mais quatre fois. 20 ans après !! Quel parcours. De l' auteur qui a persévéré et mûri son univers. Et de l' éditeur qui a su tirer son épingle du jeu pendant une période incertaine et soutenir la poursuite de l' écriture de la gamme d'un seul homme. Ça a probablement déjà été dit au financement de la traduction in color et de la réédition de la VO en couleur. Rien que ça, c' était déjà un sacré parcours. Procecco ? Vouvray ? Champagne ?

Ajouter un commentaire